EIKEN Grade 3 у Японії: співбесіда, структури відповідей і самостійна практика
Опубліковано Оновлено
Другий етап японського EIKEN Grade 3 — індивідуальна співбесіда англійською приблизно на п’ять хвилин: читання вголос тексту близько 30 слів і п’ять запитань. Поріг — 353 із 550 за шкалою EIKEN CSE. Редакція радить перевірити порядок, записувати завдання, слухати й виправляти один момент. Офіційні факти перевірено 10 жовтня 2026 року: формат, поріг другого етапу, розрахунок.
Якщо школа також призначає GTEC, усна підготовка GTEC відокремлює читання, взаємодію, історію та думку від живої співбесіди.
Це посібник із традиційного очного іспиту в Японії, без порівнянь шкіл чи застосунків. Картки й минулі завдання не відтворюємо: відкрийте офіційний зразок. Приклади створила редакція, це не офіційні відповіді й не прогноз завдань.
Для загальної картини спершу перегляньте порівняння всіх рівнів Eiken і спільну підготовку, а потім оберіть практику свого рівня.
Одяг, документи, вхід і вихід та коротке прохання повторити запитання можна перевірити в гіді на день співбесіди Eiken з офіційними джерелами.
Послідовність чотирьох навичок і пріоритети за часом до іспиту зібрано в плані Eiken Grade 3, що спирається на чинний офіційний формат.
Перший письмовий етап готуйте окремо за посібником 3-го рівня та самоперевіркою.
Порядок і структура запитань
Після читання — одне запитання за текстом, два за малюнком і два про вас чи побут. Після третього переверніть картку за вказівкою; на четверте й п’яте відповідайте без неї. Офіційно є 20 секунд читання мовчки та близько п’яти хвилин загалом; фіксованих секунд на окрему відповідь немає. Перевірки в таблиці — наші поради, не система балів.
| Етап | Завдання | Офіційний час/обсяг | Що перевіряти |
|---|---|---|---|
| Вхід, вітання | Увійти, передати картку співбесіди, сісти за вказівкою; ім’я й рівень | Окремих секунд немає | Спочатку слухати |
| Мовчки | Прочитати текст | 20 секунд | Тема, підмет, дієслово |
| Уголос | Почати з англійського заголовка | Близько 30 слів; без фіксованих секунд | Пропуски, смислові групи, чутність |
| №1 | Інформація тексту | Без фіксованого часу відповіді | Потрібні відомості |
| №2–3 | Дії людей або стан предметів | Без фіксованого часу відповіді | Об’єкт, дія, план, число, місце |
| Перевернути | За вказівкою після №3 | Окремих секунд немає | Припинити дивитися |
| №4–5 | Ви або щоденні справи | Без фіксованого часу відповіді | Відповісти й на уточнення |
| Повернути, вийти | Повернути картку завдань, піти | Усього близько п’яти хвилин | Вказівки й речі |
Екзаменатор один, спілкування англійською. Офіційні критерії: зміст, вимова, лексика, граматика, вживання, кількість інформації й готовність спілкуватися. Слухаючи, спочатку перевірте відповідність запитанню, а не тільки звуки. Процедура, віртуальна співбесіда.
Таблиця оновлення 2024 року вказує без змін для Speaking Grade 3, поріг також не змінений. Письмо першого етапу — окреме. Час прибуття дивіться у своєму допуску та офіційних відомостях. EIKEN S-CBT відбувається на комп’ютері й не використовує описаний очний вхід.
Поріг: запис не перетворюється на CSE
Поріг другого етапу — 353/550 CSE. Оцінка обчислюється статистично після перевірки всіх відповідей; учасник не може вирахувати її за числом правильних. Не робіть 353÷550 цільовим відсотком мовлення чи причиною покинути запитання. Не використовуємо неофіційний поріг сирих балів або прогноз складання.
Пропонуємо нотувати «не та людина», «пропущено is», «немає відповіді на уточнення». Це цілі вправи, а не прогноз результату.
Самостійно: один запис, одна правка
- Перегляньте завдання зразка, закрийте відповідь і спробуйте.
- Для читання почніть із офіційних 20 секунд мовчки. Для запитань спершу дайте собі 30-секундне тренувальне вікно, запишіть запитання та відповідь.
- Слухайте й порівнюйте із запитанням, оберіть одну правку.
- Запишіть знову, збережіть першу спробу для порівняння.
- Наступного дня змініть людину чи тему, перевіряючи перенесення структури.
30 секунд — редакційний таймер, не офіційний ліміт і не вимога говорити весь час. Коротка відповідь завершена — зупиніться. Не перезапускайте кожну помилку. Спочатку об’єкт і зміст, потім структура, далі один складний звук. Запис лише вдома: на іспиті заборонені нотатки, фото й запис.
Читання: заголовок і смислові групи
Завдання: після мовчазного читання прочитати заголовок і текст за вказівкою. Помічайте, хто що робить.
Наша структура: підмет і дієслово → місце/час → наступна фраза. Оригінальний приклад:
Our school has a small garden. We grow flowers there in spring.
Школа має сад, навесні там вирощують квіти. There стосується саду. Це не відтворення офіційної картки на 30 слів.
Практика: 20 секунд читайте зразок мовчки, запишіть заголовок і текст. Слухайте з текстом, знайдіть пропуск, виправте слово чи паузу й повторіть. Потім перевірте зміст: домашня вправа, не переклад на іспиті. Метод читання вголос.
Помилки: пропуск заголовка, пауза після кожного слова, зупинки на незнайомому. Важливіші ясність і повнота, а не швидкість.
№1: брати інформацію з тексту
Завдання: відповідь за текстом, можна дивитися картку; не підмінюйте особистою думкою.
Структура: об’єкт → відомості → коротка відповідь. У вигаданій історії учні можуть вирощувати квіти:
They can grow flowers.
Для причини можна тренувати Because they can grow flowers there., лише якщо це справжня причина тексту. Не всі відповіді починаються з because.
Практика: запис у вікні 30 секунд, потім знайдіть підставу. Запитали де, відповіли що можуть — змініть початок; перевірте, хто they.
Помилки: загальні знання замість тексту, пропущене питальне слово, ціле речення без відбору інформації.
№2: дієслово для дії або плану
Завдання: дії людей та стан предметів. Офіційний №2 запитує заплановану дію; не будь-який малюнок потребує Present Continuous.
Структура: людина → відповідна часова форма → дія й об’єкт. Жінка збирається відчинити вікно:
She is going to open the window.
Для дії зараз: She is opening the window. Обирайте за запитанням і зображенням.
Практика: прості дії чи власний малюнок. Запишіть, перевірте людину, час або дієслово. У She going to … поверніть is і запишіть повторно. Чергуйте зараз і план.
Помилки: інша людина, немає be, неправильне дієслово після going to, вигаданий мотив.
№3: число або стан потрібного предмета
Завдання: друге запитання за малюнком. Зразок про число, але загальний опис ширший: не гарантується підрахунок завжди.
Для кількості: There is / There are → число й предмет → місце.
There are three boxes on the shelf.
Один: There is one box on the shelf. Розташування: The boxes are on the shelf. Оригінальні приклади.
Практика: викладіть олівці, міняйте число, записуйте. Перевірте об’єкт або однину/множину, виправте three box на three boxes. Відпрацюйте переворот за вказівкою.
Помилки: рахувати все до визначення цілі, інший предмет, дивитися після команди.
№4: спочатку власна звичка або бажання
Завдання: ви чи побут, не обов’язково пов’язані з текстом; картка перевернута.
Структура: пряма відповідь → коротке пояснення за потреби.
I want to visit a zoo because I like animals.
I want to visit a zoo. спочатку дає бажання. Причину додавайте за змістом, не за універсальним правилом. Частота: I play badminton twice a week.
Практика: справжні побутові деталі, перемішані запитання, запис. Розрізняйте уподобання, бажання та частоту. Змінюйте запитання в одній темі. Складно почати — складання коротких фраз.
Помилки: завжди I like, вигаданий яскравий досвід, довга причина перед відповіддю. Дорослому не потрібно вдавати школяра.
№5: відповідати після Yes або No
Завдання: ще побутове запитання. Зразок має Yes/No і уточнення; тренуйте обидві гілки.
Структура: відповідне Yes/No → конкретна відповідь далі. Наша тема готування після Yes, I do.:
I cook rice and soup with my mother.
Після No, I don’t., якщо питають що хотіли б приготувати: I’d like to make curry. Не скопійована офіційна послідовність.
Практика: запишіть обидві гілки. Запитали що готуєте, а дали причину — спершу страва. Змініть уточнення на з ким чи коли. Узгоджуйте do, can, have з першим запитанням.
Помилки: завершити на Yes/No, неправильне допоміжне дієслово, тільки ствердна гілка.
Перепитати та спілкуватися
Офіційно природне прохання повторити не штрафують, неприродне або повторне можуть; затримка може спричинити перехід далі. Тренуйте Could you say that again, please? і відповідь після повторення. Це не нескінченне продовження часу.
Радимо привітання, реакцію на вказівки та чутний голос. Не вигадуємо балів за усмішку і не замінюємо зміст гучністю.
SpeakGain: допомога коротким фразам
Використовуємо SpeakGain для слухання і вимовляння, не для пробної співбесіди EIKEN або оцінювання. Нова фраза I want to visit a zoo because I like animals. не отримала успішно створеного аудіо під час знімання. У першій публікації плеєра не було; тепер нижче додано аудіо Viking тієї самої картки. Зображення невдалої картки не подаємо як доказ успіху.
Це аудіо Viking, створене ШІ для картки, доданої звичайним способом у застосунку, а не запис людини — носія мови.
I want to visit a zoo because I like animals. — Я хочу відвідати зоопарк, тому що люблю тварин.
На старій картці з готовим аудіо перевірили Library → Knowledge → Learn this card → Listening → Reveal answer → Answer. Відповідь показувала фразу, пояснення, повтор, інтервали й Record and check. Натискання дійшло до дозволу мікрофона Android, потім закрили без запису. Не заявляємо подальші результати, точність зворотного зв’язку чи бали.
Радимо слухати → перевіряти й казати → повернутися до запитання та змінити зміст. Нову фразу можна записати вдома. Можливості SpeakGain.
План до дня іспиту
Спробуйте читання та всі п’ять запитань до розподілу днів. План двох тижнів — пропозиція, не гарантія успіху за два тижні.
| Коли | Пропозиція | Що зберігати |
|---|---|---|
| За 14–10 днів | Порядок, запис читання та п’яти відповідей | Складність кожної задачі |
| 9–5 днів | Виправити одну, змінити тему | Перша спроба, правка, друга |
| 4–2 дні | Повний прогін, переворот й уточнення | Відповіді без сценарію |
| Напередодні | Допуск, місце, прибуття, речі; коротка практика | Чинні вказівки |
| День іспиту | Вказані місце й час | Допуск та речі |
За десять хвилин запишіть, послухайте, виправте й повторіть одну відповідь. За кілька днів спочатку все, потім дві складності; не відкидайте читання й малюнки цілком. Рідні скажуть що почули, але це не офіційна оцінка. Посібник з англійської.
Перевірте дати, результати та допуск. П’ять хвилин — не весь час на місці. Поверніть картку й ідіть: заборонено повертатися до очікування чи говорити з тими, хто чекає. Підготовка Pre-2 — інший рівень; TOEIC Speaking має інші задачі й час.
Якщо після рівня 3 ціль — рівень 2, гід зі співбесіди EIKEN 2 пояснює іншу структуру чотирьох запитань і розповідь.
Часті запитання
Який прохідний бал?
353/550 CSE другого етапу, не частка сирих балів із запису. Поріг, розрахунок.
Скільки часу і запитань?
Близько п’яти хвилин, читання і п’ять запитань, 20 секунд мовчки. Формат.
Чи змінили Speaking у 2024?
Для Grade 3 вказано без змін. Письмо окремо. Оновлення.
Можна перепитати?
Природно — без штрафу; неприродно чи повторно — можливий штраф. Відповідайте після повтору. Вказівки.
Якщо немає відповіді?
Поверніться до цілі й оберіть коротку посильну фразу. Наша порада, не прийом для балів.
№3 завжди кількість?
У зразку так, загальний опис ширший. Слухайте справжнє запитання.
Усмішки досить?
Немає гарантії балів тільки за усмішку. Потрібні відповіді та зміст.
Можна самостійно?
Так: формат, читання, запис і слухання. Не прогнозує точно CSE.
Скільки днів?
Загального числа немає. Спробуйте все й розподіляйте за складнощами.
Завчати всю відповідь?
Редакція обирає короткі структури зі змінним змістом. Довгий текст може не відповідати запитанню.
Якщо готуєтеся до усного тесту в Токіо, посібник з ESAT-J пояснює чинні завдання й домашню практику кожної частини.
Родини, які готуються до японського Eiken рівнів 4 і5, можуть перевірити офіційні умови й разом потренувати короткі відповіді в нашому посібнику з усного тесту та домашніх занять.
Якщо плануєте записаний формат, перегляньте порівняння Eiken S-CBT і практику говоріння, щоб доповнити ці відповіді підготовкою до екранних вказівок.
Висновок редакції
Перевірте порядок, спробуйте кожну задачу, запишіть відповідь й одну правку, змініть зміст і пройдіть усе. Текст, малюнок та особиста відповідь потребують різних відомостей. Сьогодні корисні один запис і конкретне виправлення, а не ще одна довга універсальна відповідь.
Джерела перевірено 10 жовтня 2026: формат, зразок, віртуальна співбесіда, поріг, CSE, оновлення 2024, час, дати, результати, S-CBT. EIKEN — зареєстрована марка Eiken Foundation of Japan. Приклади, малюнки, таймери та плани — редакційні, не офіційний іспит.
Перед вибором іспиту прочитайте огляд 3-го рівня Ейкена та прохідних балів: офіційний орієнтир, CSE й перевірка чотирьох навичок.