Cómo presentarse en inglés: ejemplos y tu presentación de 30 segundos
Publicado Actualizado

Preséntate con saludo → nombre → trabajo o estudios → un detalle → cierre. “Hi, I’m Lucia. I work in customer support. I enjoy walking. Nice to meet you.” significa ‘Hola, soy Lucía. Trabajo en atención al cliente. Me gusta caminar. Encantada de conocerte’. Sustituye los datos por los tuyos y escucha cuando la otra persona responda.
Si quieres añadir una experiencia o un agradecimiento después de presentarte, usa la preparación de un discurso corto en inglés para desarrollar y cerrar el mensaje.
Si necesitas una frase ahora, elige una de las cinco situaciones. Para preparar tu versión, escribe algo breve, mídelo en voz alta y luego intenta decirlo antes de reproducir el modelo otra vez. Treinta segundos es una referencia de preparación, no una norma para cada encuentro. Una ronda de reunión puede pedir solo nombre y función; una entrevista puede requerir ampliar tu experiencia. Nuestra recomendación editorial es guardar detalles para las preguntas.
Para presentarte en una entrevista, preparación de entrevistas en inglés conecta tu función actual con la vacante y añade motivación, experiencia y grabación.
Para preparar lo que viene después del saludo, inglés con una familia anfitriona conecta una presentación breve con preguntas de convivencia.
Si empiezas clases online con profesor, consulta la guía de formatos y las primeras 10 clases para elegir apoyo y preparar una frase útil.
1. Cinco partes para presentarte
Las cinco partes son opciones, no una lista obligatoria. Un compañero necesita saber qué haces; un profesor, qué quieres practicar hoy. Edad, familia y ciudad se añaden cuando ayudan y te apetece compartirlas.
| Parte | Ejemplo en inglés | Significado/qué cambiar |
|---|---|---|
| Saludo | Hi. / Hello, everyone. | Saluda según la persona y el lugar |
| Nombre | I'm es-introduction.m4a. Please call me es-introduction.m4a. | El nombre que quieres que usen |
| Trabajo o estudios | I work in [field]. / I study [subject]. | Tu trabajo o carrera reales |
| Un detalle concreto | I help [people] [do something]. / I enjoy [activity]. | Un detalle sobre el que puedan preguntar |
| Cierre | Nice to meet you. / I’m looking forward to working with you. | Saludo de primer encuentro o expectativa de colaboración |

No necesitas inventar un nombre inglés. Puedes explicar cómo quieres que te llamen. Lucía conserva su nombre; la frase de audio usa la grafía Lucia. No es una recomendación de eliminar tildes al escribir tu nombre. La guía de Cambridge admite I’m y My name is. Preferir un inicio breve es una decisión editorial.
2. Trabajo
Ante un equipo nuevo, di tu responsabilidad antes de contar toda tu trayectoria. Ante un cliente, explica para qué puede contactarte. Recomendamos una tarea concreta además del cargo, sin convertir la presentación en un currículum completo.
Nuevo equipo
Hi everyone, I'm Lucía. I work in customer support in Bogota. I help customers use our products. I'm looking forward to working with you.
Hola a todos, soy Lucía. Trabajo en atención al cliente en Bogotá. Ayudo a los clientes a usar nuestros productos. Tengo ganas de trabajar con ustedes.
Primer contacto con un cliente
Hello, I'm Lucía from the support team. I'll be your contact for account questions. Please let me know if you need help. It's nice to meet you.
Hola, soy Lucía del equipo de soporte. Seré tu contacto para preguntas sobre la cuenta. Avísame si necesitas ayuda. Encantada de conocerte.
Frases adicionales y preguntas
| Ejemplo en inglés | Significado/qué cambiar |
|---|---|
| I mainly work on product documentation. | Me encargo principalmente de la documentación del producto. |
| What do you work on in this team? | ¿De qué te encargas en este equipo? |
3. Clase en línea
Propón una meta para la clase de hoy. Explicar tu trabajo a un equipo internacional y preparar un viaje son objetivos diferentes. Si necesitas ayuda, pide que hablen despacio o pregunten una cosa cada vez; no empieces disculpándote largamente.
Primera clase en línea
Hi, I'm Lucía from Colombia. I work in customer support. I'm learning English to talk with customers abroad. Today I'd like to practise explaining my job.
Hola, soy Lucía, de Colombia. Trabajo en atención al cliente. Aprendo inglés para hablar con clientes del extranjero. Hoy quisiera practicar cómo explicar mi trabajo.
Principiante que prepara un viaje
Hello, I'm Lucía. I'm a beginner in English. I'd like to practise a short introduction for travelling. Could you speak slowly and ask me one question at a time?
Hola, soy Lucía. Soy principiante en inglés. Quisiera practicar una presentación breve para viajar. ¿Podrías hablar despacio y hacerme una pregunta cada vez?
Frases adicionales y preguntas
| Ejemplo en inglés | Significado/qué cambiar |
|---|---|
| Could you say that again, please? | ¿Podrías repetirlo, por favor? |
| Could you ask me a follow-up question? | ¿Podrías hacerme una pregunta adicional? |
4. Estudios/intercambio
En una clase de intercambio, comparte carrera e interés. Con alguien nuevo en el campus, una asignatura común puede bastar. No tienes que revelar edad o familia. Elige información que quieras compartir y que otra persona pueda entender.
Clase de intercambio
Hi everyone, I'm Lucía from Colombia. I'm an exchange student studying environmental science. I'm interested in renewable energy. I'm looking forward to learning with you.
Hola a todos, soy Lucía, de Colombia. Soy estudiante de intercambio y estudio ciencias ambientales. Me interesa la energía renovable. Espero aprender con ustedes.
Nuevo compañero de estudios
Hi, I'm Lucía. I study design and enjoy photography. I'm new to this campus. Are you taking the design class too?
Hola, soy Lucía. Estudio diseño y me gusta la fotografía. Soy nueva en este campus. ¿También tomas la clase de diseño?
Frases adicionales y preguntas
| Ejemplo en inglés | Significado/qué cambiar |
|---|---|
| I’m interested in renewable energy. | Me interesa la energía renovable. |
| What do you like about this course? | ¿Qué te gusta de este curso? |

5. Entrevista
Estos son inicios, no respuestas completas para toda entrevista. Una persona con experiencia puede mencionar tareas reales; una recién graduada, un proyecto de clase. Prepárate para explicar tu acción. No añadas logros inventados para sonar más convincente.
Candidata con experiencia
Hello, I'm Lucía. I have three years of experience in customer support. I help new customers set up their accounts. I'd like to bring that experience to this role.
Hola, soy Lucía. Tengo tres años de experiencia en atención al cliente. Ayudo a clientes nuevos a configurar sus cuentas. Quisiera aportar esa experiencia a este puesto.
Recién graduada
Hello, I'm Lucía. I recently graduated in business. In a class project, I organised our team's schedule. I'd like to develop those skills in this position.
Hola, soy Lucía. Me gradué recientemente en negocios. En un proyecto de clase organicé el calendario del equipo. Quisiera desarrollar esas habilidades en este puesto.
Frases adicionales y preguntas
| Ejemplo en inglés | Significado/qué cambiar |
|---|---|
| For example, I helped a new customer set up their account. | Por ejemplo, ayudé a un cliente nuevo a configurar su cuenta. |
| Would you like me to describe the project in more detail? | ¿Quiere que describa el proyecto con más detalle? |
6. Encuentro informal
En una reunión social, di tu conexión con el lugar o las personas y devuelve el turno. Un grupo de paseo no necesita tu historia laboral entera. Usa un interés del que puedas conversar, no un pasatiempo copiado solo para rellenar.
Reunión de amistades
Hi, I'm Lucía. I know Alex from work. I enjoy cycling on weekends. How do you know Alex?
Hola, soy Lucía. Conozco a Alex del trabajo. Me gusta andar en bicicleta los fines de semana. ¿Cómo conoces a Alex?
Primer día en un grupo de paseo
Hi, I'm Lucía. This is my first time with this walking group. I came with a friend. Have you been here before?
Hola, soy Lucía. Es mi primera vez en este grupo de paseo. Vine con una amiga. ¿Has venido antes?
Frases adicionales y preguntas
| Ejemplo en inglés | Significado/qué cambiar |
|---|---|
| Sorry, what was your name again? | Perdona, ¿cómo te llamabas? |
| Do you have a favourite trail? | ¿Tienes algún sendero favorito? |
7. No traduzcas palabra por palabra edad y profesión
Estas son comprobaciones útiles para esta tarea, no una afirmación de que todas las personas hispanohablantes cometan los mismos errores. Separa la forma gramatical de las preferencias de estilo.
| Expresión que revisar | Forma correcta/alternativa | Motivo |
|---|---|---|
| I have 25 years. | I’m 25 years old. | Para dar tu edad en este contexto se usa be, no la traducción literal de tener. |
| I am designer. | I’m a designer. | Incluye a delante del nombre de profesión singular. |
| I enjoy to walk. | I enjoy walking. | Después de enjoy, un verbo va en -ing. |
| My name is Lucia. | I’m Lucia. | Ambas valen. La opción corta es una preferencia conversacional, no una corrección. |
La edad se comprueba en British Council, nombre y profesión en Cambridge y enjoy + -ing en BBC. No tienes que incluir la edad: es una frase disponible, no un requisito.
8. Lucía construye su presentación de 30 segundos
Lucía es un personaje ficticio de práctica, no un testimonio. Trabaja en soporte en Bogotá y quiere presentar su trabajo y motivo para aprender en una clase en línea, y responder una pregunta. Deja su historial completo para después.

1. Elige tus datos / Hazlo breve
Agrupa nombre, trabajo, paseos y objetivo internacional en cuatro partes. La última pregunta está dirigida al profesor; en una reunión laboral elegiría otro cierre. Cada dato debe ser verdadero y comprensible para ella.
Hi, I am Lucia. Please call me Lucia. I work in customer support for a software company in Bogota. I enjoy walking. I am learning English to help our customers abroad. It is nice to meet you. Could we practise a conversation about my job?
Hola, soy Lucía. Llámame Lucía. Trabajo en atención al cliente para una empresa de software en Bogotá. Me gusta caminar. Aprendo inglés para ayudar a nuestros clientes en el extranjero. Encantada de conocerte. ¿Podemos practicar una conversación sobre mi trabajo?
Mide tu propia voz. Si dura mucho más de 30 segundos, elimina primero un detalle no necesario, en vez de acelerar. Si termina antes, no rellenes por obligación. El número de palabras y la duración del modelo no predicen tu tiempo.
2. Guarda tus frases en SpeakGain
Guarda cada parte mediante el flujo normal de creación. Dividir un texto largo en tarjetas cortas permite volver a una frase concreta. Si duda del significado de una frase propia, lo comprueba con un diccionario o un profesor antes de practicar.

3. Escucha, pausa y di
Este audio une los cuatro WAV Viking generados realmente por la aplicación, sin modificar velocidad, tono, volumen ni silencios. Comprende, escucha una frase, pausa y di. Seguir el ritmo de toda la grabación no es la primera condición.

Elegir Viking es una preferencia de voz. No afirmamos que mejore memoria o conversación más que otras voces.
4. Guarda los apuntes
Cierra el guion y el audio. Empieza solo con la situación: primera clase, nombre, función y objetivo. Si se atasca en la frase de clientes, revisa ese fragmento y vuelve a intentarlo. Repetir un modelo y empezar sola son cosas distintas.
Qué anotar tras intentarlo
| Parte | Significado/qué cambiar |
|---|---|
| Escucha, pausa y di | ¿Pude decir una frase al detener el modelo? |
| Guarda los apuntes | ¿Dije función y objetivo sin apuntes? |
| Habla con alguien | ¿La persona entendió y preguntó? |
| Retoma la frase difícil | ¿Qué frase o pregunta practicaré después? |
5. Habla con alguien
Usa la presentación con un profesor y pide una pregunta sobre su trabajo. El diálogo es una propuesta de práctica, no un resultado medido. Anota si comprendieron su función y si pudo responder. Prueba otro día y cambia el centro para un encuentro distinto.
Un posible diálogo posterior
Teacher: What do you help customers with?
Profesor: ¿En qué ayudas a los clientes?
Lucia: I help them use our software and set up their accounts.
Lucía: Les ayudo a usar el software y configurar sus cuentas.
Lucia: Could you say the next question again, please?
Lucía: ¿Puedes repetir la siguiente pregunta, por favor?
9. Hasta dónde llega la evidencia
Treinta segundos y la voz son decisiones editoriales. Los estudios siguientes no prueban directamente esta rutina de presentación mediante la aplicación.
Recuperación: artículo original leído
Karpicke y Roediger (2008) estudiaron 40 pares de palabras suajili–inglés. Seguir recuperándolas después de acertar favoreció el recuerdo a una semana frente a retirarlas del examen y seguir estudiándolas. Leímos el original. Es recuerdo de vocabulario, no presentación ni conversación libre; orienta la comprobación sin apuntes. Fuente
Espaciado: solo resumen
Cepeda y colaboradores (2006) reunieron 317 experimentos y 839 comparaciones. El resumen de PubMed informa de la relación conjunta entre intervalo de aprendizaje y de retención. Solo leímos el resumen; no establece un calendario universal de repaso. Fuente
Repetición oral: solo resumen
De Jong y Perfetti (2011) estudiaron 24 alumnos de ESL con discursos de cuatro, tres y dos minutos. El resumen editorial informa de mantenimiento de mejoras en el postest solo en el grupo de tema repetido. Solo resumen: no demuestra una tarea de 30 segundos, escucha pasiva ni ventaja de Viking. Fuente
Preguntas frecuentes
¿Y si solo puedo decir una frase?
Saludo, nombre y función relevante. Guarda lo demás para cuando haya tiempo.
¿Debo decir mi edad?
No. Añade datos que sirvan a la situación y que quieras compartir.
¿Cuántas palabras son 30 segundos?
Depende de tu ritmo y pausas. Escribe poco, dilo y mídelo; no compitas por velocidad.
Para practicar el inicio y el final, consulta saludos en inglés y respuestas a How are you? y elige una respuesta y una novedad breve.
¿Qué hago si olvido el guion?
Conserva nombre, función y motivo. Después practica la frase donde te atascaste.
Sigue practicando
- Elegir cómo estudiar inglés
- Planificar la práctica oral
- Repasar una clase en línea
- Cuando sabes la palabra y no sale
- Practicar frases que quieres usar
- Qué hace SpeakGain
Elige una situación, haz que los datos sean tuyos y ensaya sin apuntes. Después úsalo con alguien y deja espacio para una pregunta. La meta es entrar en una conversación, no recitar un discurso perfecto.
Sigue conversando después de presentarte: elige una respuesta en inglés
Para preparar una llamada, consulta las frases telefónicas en inglés y cómo pedir que repitan y ensaya presentación, mensajes, deletreo y números.
Para disculparte, llamar a alguien o agradecer, consulta cómo pedir disculpas en inglés y elige según la situación.
Si vas a dar una charla después de presentarte, prepara el propósito y el orden con la guía de presentaciones en inglés.
Para expresar la intención de la frase japonesa yoroshiku onegaishimasu, elige una frase en inglés según la situación: presentación, petición, colaboración o agradecimiento.