مستوى إيكين التمهيدي الثاني: المرجع الرسمي وCEFR والفرق عن الثاني
تاريخ النشر

المرجع الرسمي لمستوى إيكين الياباني التمهيدي الثاني هو منتصف المرحلة الثانوية العليا، وتقارنه قائمة المستويات الرسمية بمستوى A2 في CEFR عند النجاح. نسبة النجاح الحالية لا تُنشر رسميًا. لمعرفة استعدادك له أو للمستوى الثاني، جرّب الاختبارات السابقة ونموذج المقابلة الرسمي في القراءة والاستماع والكتابة والتحدث. المرجع، مقارنة CEFR، بيانات المشاركة.
هذا الدليل للطلاب وأولياء الأمور والبالغين العائدين إلى الإنجليزية، ومنهم الناطقون بالعربية في اليابان. يشرح الاختبار التقليدي بمرحلتيه. تحقّقنا من المصادر الرسمية في 16 أكتوبر 2026. الأمثلة وخطوات المراجعة من إعداد التحرير.
مقارنة الثالث والتمهيدي الثاني والتمهيدي الثاني بلس والثاني
المرحلة الأولى تشمل القراءة والكتابة والاستماع، والثانية مقابلة للتحدث. عمود CEFR يقارن مستوى النجاح، ولا يعرض كل النطاق الممكن في نتيجة الفرد.
| المستوى | المرجع الرسمي | مقارنة CEFR | الاختبار التقليدي | CSE: الأولى / الثانية | المصدر الرسمي |
|---|---|---|---|---|---|
| الثالث | نهاية الثانوية الدنيا | A1 | قراءة وكتابة 65 د؛ استماع نحو25؛ تحدث نحو5؛ بريد ورأي | 1103 / 353 | المصدر الرسمي |
| التمهيدي الثاني | منتصف الثانوية العليا | A2 | قراءة وكتابة 80 د؛ استماع نحو25؛ تحدث نحو6؛ بريد ورأي | 1322 / 406 | المصدر الرسمي |
| التمهيدي الثاني بلس | مرحلة متقدمة من الثانوية العليا | A2 | قراءة وكتابة 85 د؛ استماع نحو25؛ تحدث نحو7؛ تلخيص ورأي | 1402 / 427 | المصدر الرسمي |
| الثاني | نهاية الثانوية العليا | B1 | قراءة وكتابة 85 د؛ استماع نحو25؛ تحدث نحو7؛ تلخيص ورأي | 1520 / 460 | المصدر الرسمي |
المراجع الدراسية من الدليل الرسمي، وCEFR من جدول المقارنة، والحدود من قواعد CSE، وفُحصت في 16 أكتوبر 2026. اتبع أيضًا تعليمات كراسة الدورة المختارة. لاختيار البداية راجع أي مستوى من إيكين تختار.
ما الذي تؤكده المصادر الرسمية؟
| البند | الحالة الرسمية | معالجة المقال |
|---|---|---|
| المستوى والبنية وCEFR وCSE | منشورة | نعتمد المصادر الحالية |
| نسبة النجاح الحالية | لا تُنشر رسميًا حاليًا | لا أرقام قديمة ولا تقديرات |
| تحويل مباشر إلى TOEIC أو الدرجة المعيارية اليابانية | لم نجد جدول تحويل رسميًا مباشرًا | نقارن CEFR دون مساواة الدرجات |
| نسبة نجاح طلاب الثانوية الدنيا والساعات الموحدة ومعامل الصعوبة | غير مذكورة في الإرشادات الحالية التي فحصناها | لا نخترع أرقامًا |
| القبول والتوظيف | تختلف الشروط حسب الجهة | نراجع المتطلبات الحالية |
فحصنا صفحة المستوى وCSE والمشاركة والقبول. عبارة «غير مذكور» تخص المواد الحالية التي فحصناها، ولا تنفي وجود كل وثيقة تاريخية.
هل يستطيع طالب الثانوية الدنيا خوضه؟
نعم. اللوائح لا تقيّد العمر أو المهنة أو التعليم، ولا تشترط النجاح في مستوى سابق. المرجع المدرسي يصف القدرة اللغوية، وليس صفًا دراسيًا لازمًا للتسجيل.
لكنه لا يحدّد احتمال نجاح طالب بعينه. لم نجد نسبة نجاح حالية خاصة بطلاب الثانوية الدنيا في الإرشادات الرسمية المفحوصة. ننصح الأسرة بالنظر إلى ما يستطيع الطالب قراءته وسماعه وكتابته وشرحه، بدل مقارنة شهادات الزملاء. وللبالغ أيضًا، تذكّر القواعد وإنجاز كل المهام في الوقت المحدد فحصان مختلفان.
مقارنة A2 وCEFR الظاهر في النتيجة
تضع المقارنة الرسمية هذا المستوى عند A2، لكن شرح CSE يحدّد نطاق الحساب لكل مستوى امتحاني. في التمهيدي الثاني، مجموع المهارات الأربع 1400–1699 يعطي A1، و1700–1949 يعطي A2. تحت 1400 لا يظهر CEFR إجمالي؛ ومن 1950 فما فوق يظل السقف A2. يجب خوض المهارات الأربع لإظهار CEFR الإجمالي لها. المخطط الرسمي.
إذن مجرد التقدم لا يعني A2 لكل شخص، والدرجة المرتفعة في هذا المستوى لا تُظهر B1. راجع المستوى الناجح وCSE الإجمالي ولكل مهارة وCEFR المعروض وشروط الجهة المستقبلة على حدة. لم نجد جدولًا رسميًا حاليًا يحوّله مباشرة إلى درجة TOEIC شخصية أو الدرجة المعيارية اليابانية. CEFR مرجع مشترك، وليس ضمانًا لدرجة اختبار آخر.
ماذا تفعل في المرحلتين؟
للقراءة والكتابة 80 دقيقة وللاستماع نحو 25. القراءة تشمل المفردات والحوارات والنصوص، والكتابة ردًا على بريد ورأيًا. الاستماع يشمل اختيار رد وفهم محادثة ونص قصير، وتُسمع كل مادة مرة واحدة. المقابلة نحو ست دقائق: قراءة قرابة 50 كلمة بصوت مسموع وخمسة أسئلة عن النص وأفعال الأشخاص والموقف والآراء. تدوين الملاحظات والتصوير والتسجيل ممنوع في المقابلة الفعلية. البنية الرسمية.
لا تنهِ مراجعة استعدادك بعد أسئلة الاختيار. اكتب المهمتين فعلًا وأجب شفهيًا. التدريبات التفصيلية في دليل الكتابة والاستعداد للمقابلة.
حدود CSE ليست نسبة النجاح
الحدان هما 1322 للأولى و406 للثانية. أقصى كل مهارة 600، والأولى 1800، والمهارات الأربع 2400. مجموع الحدين 1728 لكن الحكم منفصل؛ لا يعوّض المجموع مرحلة دون حدها. لا يستطيع الممتحن حساب CSE بنفسه من عدد الإجابات الصحيحة، وقسمة 1322 / 1800 ليست نسبة الإجابات اللازمة. شرح CSE الرسمي.
لا تُنشر رسميًا حاليًا نسبة نجاح التمهيدي الثاني ككل أو لكل مرحلة في المواد الحالية المفحوصة. عدد المتقدمين في بيانات المشاركة لا يكفي لحسابها. لا نملأ الفراغ بنسب قديمة أو تقديرات. نتيجة فرد في دورة واحدة ليست احتمال نجاحك أو عددًا ثابتًا من الإجابات للدورة التالية.
أهداف المهارات الأربع في قائمة Can-do
تصف القائمة الرسمية أهدافًا نحو النجاح. هذا تلخيص مع جمل ألّفناها، وليست أسئلة رسمية.
| المهارة | الهدف باختصار | مثالنا وما تفحصه |
|---|---|---|
| القراءة | فهم مجمل نص يومي بلغة أساسية | The school library closes at four on Fridays. حدّد المكان واليوم والوقت. |
| الاستماع | فهم مجمل كلام يومي بطيء وواضح | Please bring your lunch for the trip tomorrow. حدّد المطلوب إحضاره وموعده. |
| التحدث | نقل معلومات ومشاعر يومية بعبارات أساسية | I think students should cook at home because it is a useful skill. صِل الرأي بالسبب. |
| الكتابة | كتابة معلومات ومشاعر يومية بعبارات أساسية | I enjoyed the school trip because I learned about nature. اكتب الشعور وسببه. |
فهم جملة واحدة لا يثبت المستوى. اختبر النصوص الأطول والصوت والكتابة والمقابلة الرسمية أيضًا. معرفة الكلمة تختلف عن استخدام المعلومة؛ عند عائق المفردات انتقل إلى دليل مفردات التمهيدي الثاني.
ما حجم الفجوة إلى المستوى الثاني؟
الجواب المباشر: انتقال من منتصف الثانوية العليا والموضوعات اليومية إلى نهاية الثانوية العليا والموضوعات الاجتماعية، مع فهم تطور المحتوى وتفاصيله وشرح الأفكار بمزيد من التفصيل. تتغير مقارنة CEFR من A2 إلى B1. لا يوجد معامل صعوبة موحد مذكور رسميًا. المرجع.
في التمهيدي الثاني رد على بريد، وفي الثاني تلخيص؛ وفي مقابلة الثاني شرح تسلسل ثلاث صور. التمهيدي الثاني بلس مرجعه مرحلة متقدمة من الثانوية العليا، بموضوعات أكثر تجريدًا من التمهيدي الثاني وعبء مفردات وتراكيب أقل من الثاني. الاشتراك في A2 لا يعني تطابق المهام. والثالث يعالج الحياة اليومية أيضًا لكن الطول والمحتوى والأسئلة تختلف حسب المستوى. التمهيدي الثاني، الثاني، تصميم بلس.
قارن دليل التمهيدي الثاني بلس ومستوى إيكين الثاني بمهام فعلية قبل اختيار هدف وسيط. اجتياز جميع المستويات بالترتيب ليس إلزاميًا.
ست خطوات للتحقق بالمواد الرسمية
هذه خطوات تحريرية، لا تشخيص رسمي ولا توقع للدرجات.
- من صفحة التمهيدي الثاني اجمع الكراسة والحلول والصوت لدورة واحدة. كانت ثلاث دورات من السنة الماضية متاحة عند الفحص. افتح نموذج المقابلة والمقابلة الافتراضية أيضًا.
- خصص 80 دقيقة للقراءة والكتابة واكتب النصين، واستمع دون إيقاف حسب التعليمات. دوّن غير المنجز منفصلًا عن الخطأ قبل رؤية الحل.
- طابق القراءة والاستماع مع الحل، والكتابة مع المثال من حيث الإجابة عن السؤال وربط السبب. اسأل معلمًا عند صعوبة التقدير، ولا تحوّل تقديرك إلى CSE.
- أجب بصوت مسموع عن نموذج المقابلة. يمكنك التسجيل في المنزل للمراجعة، لكن ذلك ممنوع في المقابلة الحقيقية.
- جرّب المستوى الثاني الرسمي: التلخيص والرأي ضمن 85 دقيقة، ثم الاستماع والمقابلة. دوّن العائق: اختيار المعلومات أو تسلسل الأحداث أو الكلمات أو الفهم أو التعبير عن الأسباب أو الوقت. جرّب دورة أخرى كي لا تحكم من موضوع مألوف وحده.
- سمِّ مهام التمهيدي الثاني التي لم تنجزها. إذا تعثرت في التلخيص أو تسلسل الثاني، جرّب بلس الرسمي. توزيع الدراسة في خطة التمهيدي الثاني، لا في رقم ساعات موحد للجميع.
القبول والعمل: شروط الجهة المستقبلة
المستوى لا يضمن ميزة في كل مدرسة أو جامعة أو شركة. ابدأ من إرشادات القبول الرسمية ثم راجع أحدث شروط الجهة. حدّد المؤسسة والقسم والمسار والسنة أو الشركة والوظيفة، ثم صيغة الاختبار المقبولة والمستوى وCSE وCEFR والغرض من الشرط وتاريخ الاختبار والموعد والشهادات. اسأل المكتب المختص إن لم يتضح شيء. هذه قائمة مراجعة، وليست دليل قبول جهة بعينها لهذا المستوى.
رأي واحد وسبب واحد
I think students should cook at home because it is a useful skill.
أعتقد أن على الطلاب الطهي في المنزل لأنه مهارة مفيدة.
الجملة مادة تدريب من تأليفنا وليست إجابة كاملة. راجع السؤال وشروطه قبل تطويرها. لا ننصح بحفظ جواب طويل بصرف النظر عن السؤال، لأن ملاءمة المحتوى تحتاج حكم المتعلم نفسه.
استمع إلى الجملة التي فهمتها في SpeakGain
أنشأنا بطاقة واحدة لجملتنا عن الطهي عبر Add في SpeakGain. من Library → View فتحنا Knowledge واخترنا Learn this card. أخفى Listening الجملة وشغّل صوتها المولّد. طلبت الشاشة تخمين المسموع وقوله بصوت مرتفع؛ ثم عرض Reveal answer الجملة المحفوظة نفسها.
تحققنا من حفظ جملة وسماعها وإظهارها كمادة للتحدث بصوت مسموع. لم نستخدم ذلك كمحاكاة لإيكين أو لتقييم الإجابات أو النطق أو توقع الدرجات. واصل المهام الرسمية واستخدم جملة تفهم معناها.
صوت جملتنا · مولّد بالذكاء الاصطناعي باستخدام Viking
وُلّد مرة واحدة للجملة الأصلية عن الطهي في المنزل. ليس صوتًا رسميًا للاختبار ولا إجابة كاملة.
أسئلة شائعة
هل يمكن لطالب الثانوية الدنيا التقدم؟
نعم، دون شرط عمر أو تعليم، وهذا لا يتنبأ بنجاح الفرد. اللوائح.
كم نسبة النجاح، حتى في المقابلة فقط؟
لا تُنشر رسميًا حاليًا. لا نستبدلها بأرقام قديمة أو تقديرات. المشاركة.
كم تعادل في TOEIC أو الدرجة المعيارية؟
لم نجد جدول تحويل مباشرًا رسميًا حاليًا. قارن CEFR والمهام دون مساواة النقاط.
هل بلس إلزامي قبل الثاني؟
لا، هو هدف وسيط ممكن. لا يلزم اجتياز المستويات السابقة. اللوائح.
هل الدراسة الذاتية أو صحة 60% تضمن النجاح؟
لا تُذكر ساعات موحدة أو ضمان رسمي، ولا يمكنك حساب CSE بنفسك من الإجابات الصحيحة. CSE.
هل يصلح دائمًا للقبول والتوظيف؟
راجع الجهة والسنة والمسار والدرجات والوثائق المطلوبة تحديدًا. الإرشادات.
الحكم التحريري الأخير
ابدأ بمرجع منتصف الثانوية العليا ثم اختبر أفعالًا حقيقية في المهارات الأربع. لفهم الفجوة إلى الثاني جرّب التلخيص وشرح التسلسل أيضًا. سجّل العوائق وقارن بلس إن أفاد، واختر هدفك من الملاحظات، دون نسب غير رسمية أو تحويلات مفترضة.
فُحصت المصادر الرسمية في 16 أكتوبر 2026. الأمثلة والرسوم والخطوات تحريرية وليست أسئلة أو إجابات رسمية أو توقعًا للنجاح. إيكين علامة تجارية مسجلة للمؤسسة اليابانية لاختبار اللغة الإنجليزية.