ko

취미 영어로 말하기: hobby의 뜻과 네 문장 답변, 되묻기

취미를 영어로 — 네 문장으로 이어가기

취미는 영어로 hobby이며, I like …, I’m into …, In my free time, I …로 하는 일을 말할 수도 있습니다. 상대에게 물을 때는 What do you do in your free time?을 쓸 수 있습니다.

한 번의 문답부터

질문영어
질문What do you do in your free time?
답변I make tiny clay bowls in my free time.
한 문장 추가I work on them twice a month.
되묻기How about you? What do you enjoy making?
질문, 점토 그릇 답변, 빈도, 되묻기를 연결한 네 단계 그림
활동을 답한 뒤 빈도를 더하고 상대에게 질문을 돌려주는 순서.

hobby·interest·pastime 고르기

취미를 묻는다고 반드시 전문적인 활동을 말해야 하는 것은 아닙니다. 실제로 하는 활동과 관심만 있는 분야를 나누면 hobby와 interest를 고르기 쉽습니다.

영어뜻
hobby일하지 않는 시간에 즐기는 활동으로, 높은 실력이 정의의 조건은 아닙니다.
interest직접 하는 활동뿐 아니라 보고 읽으며 관심을 가지는 대상도 포함합니다.
pastime시간을 즐겁게 보내는 활동으로, 일반적인 여가 활동을 이야기할 때 자주 쓰입니다.
be into좋아하거나 빠져 있다는 구어 표현으로, 뒤에 명사나 동명사를 붙입니다.
passion가볍게 좋아하는 것보다 강한 열정을 나타냅니다.

Oxford의 hobby 항목에는 수영과 요리도 나오고 My favourite hobby is …라는 문장도 있습니다. 따라서 전문적인 활동에만 쓴다거나 My hobby is …가 문법적으로 틀렸다고 단정할 근거는 없습니다. 복수형은 hobbies입니다.

Oxford: hobby / interest / pastime

직접 하는 활동, 관심 분야, 여가 활동을 비교한 그림
관심 있는 분야와 직접 하는 활동의 차이를 보여 줍니다.

I'm interested in pottery, but I haven't tried it yet.

I'm into making clay bowls.

I have a passion for making clay bowls.

Cambridge: talking about interests · Oxford: passion

상황에 맞게 묻기

처음 만난 사람에게는 여가 시간을 어떻게 보내는지 물어보면 다양한 답을 들을 수 있습니다.

상황영어뜻
처음 만난 사람·동료What do you do in your free time?여가 시간에는 무엇을 하나요?
언어 교환·영어 수업What are your hobbies?어떤 취미가 있나요?
상대가 도예를 언급한 뒤How did you get into pottery?어떻게 도예를 시작하게 되었나요?

직장에서는 짧게 답할 여유를 주고, 상대가 말한 활동에 맞춰 후속 질문을 고르세요. 내 답변이 끝나면 상대의 이야기를 듣는 차례로 넘깁니다.

한 문장에서 네 문장으로

쉬는 시간에 동료가 평소 무엇을 하는지 묻는 장면입니다. 첫 문장으로 답은 완성됩니다. 더 이야기할 분위기라면 빈도, 장소, 시작한 이유를 한 문장씩 붙이세요. 문장마다 상대의 반응을 기다릴 수 있습니다.

무엇을

I make tiny clay bowls in my free time.

여가 시간에 작은 점토 그릇을 만들어요.

얼마나 자주

I work on them twice a month.

한 달에 두 번 작업해요.

어디서·누구와

I use a shared studio near the river.

강 근처 공동 작업실을 이용해요.

언제부터·왜

I started last spring because I wanted to make a gift.

선물을 만들고 싶어서 지난봄에 시작했어요.

활동과 빈도, 장소, 시작 시점과 이유를 보여 주는 네 문장 그림
점토 그릇 이야기에서 빈도, 작업실, 선물이라는 동기를 더하는 네 단계.

How about you? What do you enjoy making?

당신은요? 무엇을 만드는 걸 좋아하나요?

취미가 없거나 새로 시작했다면

상태표현
특별한 취미가 없을 때I don't have a regular hobby, but I like watching short documentaries.
최근 시작했을 때I've just started making clay bowls.
예전에 했을 때I used to make clay bowls, but I haven't used the studio this year.

정해진 취미가 없어도 최근 즐기는 시간을 설명할 수 있습니다.

started + -ing는 시작한 활동을 말하며, last month로 시점을 덧붙일 수 있습니다.

used to + 동사원형은 지금은 하지 않는 과거의 습관을 나타냅니다.

Oxford: used to

활동과 동사를 함께 익히기

활동동사 조합
탁구 치기play table tennis
첼로 연주play the cello
도예do pottery
수영하러 가기go swimming
탐조하러 가기go birdwatching
짧은 다큐멘터리 보기watch short documentaries

한국어의 ‘하다’를 전부 play로 바꾸지 마세요. 활동 이름을 동사와 함께 익혀 두면 문장으로 말하기 편합니다.

Oxford: play · Oxford: go · Pearson: do pottery

답변부터 되묻기까지 소리 내기

아래 음성을 한 문장씩 듣고 내 활동의 내용으로 바꿔 말하세요. 글을 가린 뒤 네 문장과 되묻는 질문을 이어서 녹음하고, 빈도와 장소가 또렷하게 들리는지 확인해 보세요.

1. I make tiny clay bowls in my free time.
2. I work on them twice a month.
3. I use a shared studio near the river.
4. I started last spring because I wanted to make a gift.
5. How about you? What do you enjoy making?

저희가 제공하는 SpeakGain에 그릇 만들기 답변과 되묻는 질문을 남겨 두면, 다음 만남 전에 음성을 듣고 다시 말하며 녹음으로 확인할 수 있습니다. FSRS가 카드 복습 시점을 제시합니다.

점토 그릇 영어 문장이 보이며 음성이 재생 중인 연습 카드
그릇 만들기 영어 문장과 음성 재생 버튼.

자주 묻는 질문

My hobby is …라고 해도 되나요?

네. My hobby is making clay bowls.는 활동을 설명하는 문장입니다. hobby를 금지어로 생각할 필요는 없으며, 질문에 맞춰 I make …로 바로 답해도 됩니다.

SNS 프로필에는 어떻게 쓰나요?

짧은 칸에는 Pottery · Birdwatching · Table tennis처럼 명사구를 쓸 수 있습니다. 네 문장 설명은 대화할 때 활용하세요.

면접이나 말하기 시험에서는요?

면접에서는 실제 경험을 말하고 업무와 관련이 있을 때만 연결하세요. 시험에서는 질문에 먼저 답한 뒤 세부 내용을 덧붙입니다.

영어 면접 연습 · IELTS 말하기 연습

대화에 적용하기

활동부터 말하고 빈도, 장소, 시작한 계기를 더하세요. 상대의 반응에 따라 길이를 조절한 뒤 질문을 돌려줍니다.

참고 자료