7 застосунків для англійських слів: мета, безкоштовні межі та мовлення

Для безкоштовного повторення власних карток на Android спершу розгляньте AnkiDroid. Для списку викладача чи спільного набору — Quizlet. Якщо читаєте англійські визначення, WordUp можна розглянути для добору слів із контексту. Якщо можете вчитися японською, mikan — для конкретної екзаменаційної книги, iKnow! — для готових курсів з озвученими прикладами, TANZAM — для картинок. SpeakGain має інше завдання: зберегти ваше речення для слухання й говоріння.

SpeakGain — власний продукт нашого сайту. Для готової екзаменаційної добірки, великого заданого обсягу чи постійного безкоштовного користування ми спершу рекомендуємо інші варіанти. Усі сім оцінюємо однаково: аудиторія, приклади й звук, повторення, власні матеріали, безкоштовні умови та ціна. Упізнати значення й сказати речення треба перевіряти окремо.

Для підготовки до TOEIC дивіться порівняння застосунків за метою, балами й безкоштовними можливостями, з порадами щодо офіційних книжок.

Щоб поєднати інструменти без оплати, перегляньте безкоштовні застосунки й сайти для англійської: вибір за навичками, реклама, обмеження, пробний доступ і безкоштовний тиждень.

Як обрати матеріал за метою та перейти від запам’ятовування слів до власних речень, читайте в посібнику з лексики Eiken Pre-2.

Спочатку порівняйте мету й безкоштовний доступ

Інформацію перевірено 10 жовтня 2026 року за офіційними джерелами й екранами окремого Android для статей. У сторонніх застосунках не реєструвалися й не платили. Це редакційне порівняння, а не дослід із однаковою тривалістю навчання або рейтинг виміряної ефективності. Частина матеріалів і цін японська; це не підтвердження української підтримки чи тієї самої пропозиції у вашій країні.

Застосунок	Тип / аудиторія	Слова й матеріали	Звук, приклади / мовлення	Повторення	Власні слова/речення	Безкоштовно	Перевірена ціна	ОС / дата
mikan	Екзаменаційні книги для користувачів японської	Play: понад 200 матеріалів, за тарифом	Звук слів, приклади словника; напрям і слухання за тарифом	Засвоєння, складні слова	Власний словник	Безкоштовні матеріали англ.→яп.; 20 власних слів і 20 звернень до словника/місяць	Японія з податком: Lite ¥1 000/міс. або ¥7 200/рік; Premium ¥1 800/міс. або ¥12 000/рік	Android/iOS; 10 жовтня
TANZAM	Картинки й приклади; іспити/контекст	TOEIC, Eiken, TOEFL, IELTS; загальне число не встановлено	Картинки, речення, звук; не оцінка спонтанної розмови	Заявлено автоматичне повторення	Межі вводу не перевірені	Старий офіційний тариф: 10 нових слів/день, повтор без межі, реклама	Оголошення 2023: Pro ¥1 200/міс.; місячний еквівалент ¥1 000 для 3 місяців, ¥720 для року; актуальна оплата не перевірена	Android/iOS; 10 жовтня
iKnow!	Курси повсякденних/робочих слів	Японська сторінка: понад 200 курсів	Слова, озвучені приклади, Sentence Trainer, Listening	Інтервали за історією	Власні курси	5 занять після реєстрації, не постійна безкоштовна бібліотека	Японський сайт: ¥1 510/міс., загалом ¥9 530 за 12 місяців із податком	Android/iOS/веб; 10 жовтня
AnkiDroid / Anki	Власні/спільні колоди	Немає фіксованого числа екзаменаційних слів	Ваші приклади, звук, картинки; запис/відтворення	Самооцінка пригадування задає наступний повтор	Так	Android безкоштовний, локально без облікового запису	Android ¥0; офіційний AnkiMobile iOS — окремий платний продукт	Android; окремий iOS; 10 жовтня
Quizlet	Спільні/власні списки	Ваші й чужі набори, перевіряйте точність	Картки, озвучення, Learn; за тарифом	Добір карток та адаптивний Learn	Так	Базові картки з обліковим записом; межі розширених вправ	Plus/Plus Unlimited; актуальна місцева ціна не встановлена	Android/iOS/веб; 10 жовтня
WordUp / Zann	Контекст, практична лексика	Play: 25 000; сайт: понад 30 000; розбіжність	Визначення, звук, картинки, приклади; додаткове перевіряйте	Knowledge Map та інтервальний повтор заявлені	Є в FAQ, безкоштовні умови не перевірені	Безкоштовна версія, постійні межі не встановлені	Сайт Annual Pro £49.99/рік; інші строки позначено неузгоджено	Android/iOS; 10 жовтня
SpeakGain (наш)	Ваше потрібне речення	Введена англійська, не готова книга для іспиту	Створені пояснення/звук; слухати→припустити→відповідь→вхід у запис	Вибір інтервалу картки	Так	Публічні умови Японії: перші 2 тижні пробні, не назавжди безкоштовно	Японія ¥980/міс. або ¥9 800/рік із податком; місцеву пропозицію перевірте	Android/iOS; зйомка Android Dev; 10 жовтня

Джерела: mikan, mikan, TANZAM, iKnow!, iKnow!, Anki / AnkiDroid, Anki / AnkiDroid, Quizlet, WordUp / Zann, WordUp / Zann, SpeakGain. Не перераховуємо єни в нібито місцеву ціну. Середня місячна частина річної оплати — не ціна помісячного договору. Перевірте мову курсу, загальну суму й автоподовження у своєму магазині.

Крок 1: розділіть упізнавання й власне речення

Ви можете впізнати available як «вільний». Але чи запитаєте колегу Are you available tomorrow? без тексту? Значення, звук речення й власне говоріння — різні завдання. Знайдіть місце зупинки перед додаванням застосунку.

Упізнати available, послухати запитання й поставити його без англійського тексту — Редакційна схема, не інтерфейс. Значення, слухання й мовлення перевіряються окремо.

Для іспиту перевірте потрібну книгу та рівень у тарифі. Для розмови поставте слово в реальне запитання, прохання чи пояснення. Метод після вибору — як учити слова, власні картки — порівняння застосунків власних карток.

mikan: екзаменаційна книга для тих, хто знає японську

Вердикт: перша перевірка, якщо вчитеся японською й ідете за конкретною книгою TOEIC або Eiken. Не припускаємо матеріалів місцевого іспиту чи українських пояснень.

Кому підходить: вибирати за книгою й коротко перевіряти значення. Кому не радимо: вільну розмову з відповідями, усі комерційні книги безкоштовно або багато власних слів без безкоштовного ліміту.

Перевірено 10 жовтня 2026: mikan наводить понад 200 матеріалів, звук, чотири варіанти та приклади словника. mikan обмежує безкоштовне додавання 20 словами/місяць, словник — 20 зверненнями. Японська→англійська й слухання потребують Lite+, друкування — Premium. Японські ціни у таблиці.

Офіційна вправа mikan із чотирма значеннями extremely — Наш Android для статей позначено несумісним, установити не вдалося. Приклад магазину, не завершена нами практика. Google Play

Правильний вибір не доводить говоріння. Додайте пригадування слова або фрази лише за значенням чи ситуацією.

iKnow!: готова лексика й озвучені приклади

Вердикт: кандидат, якщо мова курсу підходить і потрібні побутові/робочі слова разом із реченнями. Не перший вибір для постійних нульових витрат.

Кому підходить: пройти курс і перейти від слова до слухання фрази. Не підходить: без реєстрації постійно, всі курси назавжди безкоштовно або відповіді розмовного ШІ.

Перевірено 10 жовтня 2026: iKnow! указує понад 200 курсів, ¥1 510/місяць або ¥9 530 за дванадцять місяців у Японії. iKnow! — п’ять занять після реєстрації. Заявлені звукові приклади, Sentence Trainer, Listening, власні курси й інтервали за історією.

Офіційний iKnow! зі словом та озвученим прикладом — Зображення японського магазину. Англійський вступ пропонував японські/китайські курси; не реєструвалися для англійського курсу для японськомовних. Перевірте мову. Google Play

Після слухання сховайте текст і скажіть. Пробні заняття не є постійним безкоштовним доступом; розуміння та говоріння різні.

TANZAM: картинки як підказка значення

Вердикт: розгляньте, якщо картинки допомагають продовжувати й матеріали/мова відповідають меті. Актуальну оплату та безкоштовну межу при купівлі не перевірили.

Кому підходить: візуальні підказки замість лише перекладів. Не підходить: обов’язкова необмежена безкоштовність, гарантований вільний ввід чи оцінка спонтанного діалогу.

Перевірено 10 жовтня 2026: TANZAM описує картинки, приклади, звук, автоматичний повтор. TANZAM — оголошення 2023 року: десять нових слів/день, повтор без межі, реклама. Стару ціну Pro не вважаємо актуальною перевіреною. Вибране завантаження TOEIC Level 1 показувало 1 565 слів/114 МБ, не весь застосунок.

Офіційний приклад TANZAM із картинками й реченням — Реєстрацію пропустили, але завантаження не дійшло до практики. Офіційний Play; щоденний безкоштовний ліміт не тестували. Google Play

Виберіть картинку, сховайте відповідь і пригадайте речення. Розуміння зображення не завершує говоріння.

AnkiDroid: свої повторення безкоштовно на Android

Вердикт: перший вибір, якщо самі готуєте матеріал і хочете повторювати без підписки. Готовий курс кращий, якщо робити й перевіряти картки важко.

Кому підходить: слова з читання/роботи, власні приклади й звук, керування колодами. Не підходить: готовий повний іспит при встановленні, автоматичні пояснення/оцінки вимови або відмова від самооцінки.

Перевірено 10 жовтня 2026: Anki / AnkiDroid розрізняє безкоштовний AnkiDroid і платний AnkiMobile iOS. Anki / AnkiDroid описує картки, звук/картинки, самооцінку пригадування, запис/відтворення. Звичайним додаванням без облікового запису дійшли до лицевого боку й відповіді. Відтворення запису — не автоматична оцінка вимови.

Наша картка AnkiDroid із available та Show answer — Реальний Android до відкриття відповіді. Слово й речення введено вручну, не згенеровано.

Спереду можна написати «запитати про вільний час завтра», ззаду — речення. Перевіряйте джерело й значення спільної колоди, не лише назву іспиту.

Quizlet: список викладача чи спільний набір

Вердикт: кандидат, коли набір уже надіслали. Для самостійного безкоштовного повторення свого на Android почнемо з AnkiDroid.

Кому підходить: задані спільні списки, група, різні типи запитань. Не підходить: без облікового запису, всі розширені вправи безкоштовно без межі, довіра публічним наборам без перевірки.

Перевірено 10 жовтня 2026: Quizlet описує безкоштовні базові власні/спільні картки, Quizlet — адаптивні вибір і письмові відповіді. Quizlet розділяє місячні межі Plus та окремий Plus Unlimited. Актуальну місцеву ціну не встановили; пристрій просив реєстрацію.

Офіційна картка Quizlet із рисунком і відповіддю — Матеріал із математики: режим картки, не склад англійського словника. Потрібна реєстрація, обліковий запис не створювали; офіційний приклад. Google Play

Обмін словами й перекладами не замінює перевірку прикладів та час сказати їх.

WordUp: наступне слово з англійського контексту

Вердикт: кандидат для тих, кому комфортні англійські визначення. Не перша безкоштовна рекомендація: постійні межі не з’ясовані.

Кому підходить: упорядкувати відомі/невідомі слова, дивитися реальні приклади. Не підходить: іти за японською екзаменаційною книгою, фіксований безкоштовний обсяг або надто важкі англійські пояснення.

Перевірено 10 жовтня 2026: WordUp / Zann пише 25 000, WordUp / Zann — понад 30 000; точного підсумку не вигадуємо. WordUp / Zann згадує власні слова. WordUp / Zann показує Annual Pro £49.99/рік, інші строки неузгоджені; місячну/довічну ціну не стверджуємо. Безкоштовні функції не перевірені повністю.

Офіційний Knowledge Map WordUp із визначенням і картинкою joyful — На окремому пристрої початкове завантаження не завершилося, до практики не дійшли. Офіційний Play, не результат нашого заняття. Google Play

Виберіть один зрозумілий приклад замість нескінченного перегляду мапи. Великий словник не доводить посильність уроку сьогодні.

Крок 2: розділіть три значення «безкоштовно»

Власні картки безкоштовно Android — AnkiDroid. Готові матеріали — перевірте мову та умови mikan/TANZAM. Проби iKnow!/SpeakGain не постійна безкоштовність. Розрізняйте завантаження, постійні безкоштовні функції й обмежену пробу.

Безкоштовне завантаження, постійні функції та тимчасова проба — Редакційна схема: матеріал, напрям запитання, звук, нові слова, повторення й подовження.

Вибір значення може бути безкоштовним, пригадування англійської з української — платним. Власні слова можуть мати місячну межу. До оплати перевірте повтор завтра, загальну суму, кінець проби й автоподовження. Реклама й зв’язок важливі в короткій перерві.

SpeakGain (наш): слово у вашому реченні

Вердикт: підходить, якщо знаєте речення для використання й зберігаєте слухання/говоріння. Не перший вибір для всієї екзаменаційної лексики.

Кому підходить: знайомі слова, які не виходить сказати, справжні питання/прохання, власна англійська. Не підходить: готова книга, постійна безкоштовність, масова екзаменаційна лексика або відповіді у вільному діалозі ШІ.

Перевірено 10 жовтня 2026: у звичайному Create ввели Are you available tomorrow?, перевірили значення/структуру й звук Viking. Слухати→припустити→відповідь пропонує запис/перевірку вимови й інтервали. Точність балів не оцінювали. Функції — опис SpeakGain; SpeakGain — умови Японії: перші два тижні, ¥980/місяць або ¥9 800/рік із податком; місцеві окремо. Підписка для зйомки не доводить безкоштовне необмежене створення.

available тут означає «вільний». Виберіть ситуацію запитання про завтра, не лише переклад. Одне речення достатнє для перевірки звуку й пригадування.

Відповідь SpeakGain з англійським реченням, звуком, інтервалами й входом у запис — Реальна відповідь після слухання й припущення. Тренування збереженого речення, не відповідь у вільній розмові. Інтерфейс український; збережене значення англійською та японською. Запитання означає «Ви вільні завтра?». Відкрили наявну картку через повідомлення про повтор, без нової картки й створення звуку.

Англійський кліп створений один раз, спільний для мов. Послухайте, сховайте й запитайте. Складний звук available чи форма питання? Виберіть наступну вправу за цим.

Крок 3: збережіть одне потрібне речення зі слів дня

Не потрібні довгі приклади для кожного слова. Для іспиту повторюйте обов’язковий список; для розмови виберіть слово й перевірте значення, звук та говоріння короткої фрази.

Ужити available у питанні, послухати, сховати й сказати, повторити завтра — Спільна фраза Are you available tomorrow? Схема практики, не інтерфейс.

Якщо вчорашні повтори займають весь час, зменшіть нові слова. Це спосіб залишити час для мовлення, не гарантія кількості вивченого. Відповіді співрозмовнику — порівняння розмовних застосунків, добір за зворотним зв’язком — порівняння застосунків вимови, загальна організація — посібник із вивчення англійської.

Інші розглянуті застосунки й методи

Duolingo: Duolingo підходить для загального початкового курсу. Не увійшов у сім, бо тут вибираємо словниковий матеріал і своє наповнення, а не ранжуємо повні курси за числом слів.

Drops: Drops — кандидат для короткої словникової звички. Практику на окремому Android і актуальні безкоштовні межі повністю не перевірили, підтверджений обсяг не обіцяємо.

Словник і паперова книга: одного значення може бути достатньо знайти у вашому словнику. Книга іспиту з офіційним аудіо також є інструментом. Сім — цільова добірка, не всі застосунки.

Часті запитання

Який застосунок повністю безкоштовний?

AnkiDroid Android дозволяє локальні власні картки безкоштовно без облікового запису. В інших перевіряйте матеріали, форми, нові слова й рекламу. П’ять занять iKnow! та японська проба SpeakGain не постійний тариф.

Що вибрати для TOEIC або Eiken?

Якщо використовуєте японську, спершу перевірте mikan і потрібну книгу/рівень. TANZAM — картинки, iKnow! — озвучені приклади. Це не підтвердження всіх місцевих іспитів і українського інтерфейсу.

Скільки слів учити щодня?

Стільки, щоб залишився час повторити завтра й сказати речення. П’ять–десять нових слів — тимчасовий старт, не універсальний оптимум. Зменште, якщо повтор не завершується.

Папір чи застосунок?

Папір для огляду програми, застосунок для звуку й коротких повторів. Спершу скористайтеся аудіо потрібної книги, не купуйте заново автоматично.

Правильні відповіді означають, що зможу говорити?

Упізнавання не перевіряє власне мовлення. Послухайте Are you available tomorrow?, сховайте й запитайте про завтра. Обмін репліками — окрема практика.

Anki на iPhone теж безкоштовний?

Офіційний AnkiMobile iOS — окремий платний продукт, AnkiDroid Android безкоштовний. Перевірте розробника через Anki / AnkiDroid, не лише схожу назву.

Початківцю потрібно кілька застосунків одразу?

Почніть з однієї мети й одного застосунку. Перевірте вчорашні слова та потрібне речення перед додаванням інструментів.

Для лексики японського Eiken Pre-1 перегляньте як обрати посібник чи застосунок і вживати слова у власних реченнях.

Якщо лексика — головна перешкода в японському Eiken Grade 1, перегляньте як обрати посібник і перейти до власного речення: порівняння спирається на офіційні дані постачальників.

Остаточний висновок редакції

AnkiDroid — власні безкоштовні повтори Android; Quizlet — спільний заданий список; WordUp — контекст, якщо англійська комфортна. Для японських матеріалів: mikan — іспит, iKnow! — приклади/звук, TANZAM — картинки. SpeakGain — власне речення. Перевірте мову й місцеві умови та виберіть одне.

Не вибирайте лише за «безкоштовно», «багато слів» чи «ШІ». Перевірте матеріал, звук, учорашнє повторення й фразу без читання. Наш продукт радимо лише для відповідного завдання.

Щоб пов’язати лексику Eiken з аудіюванням, письмом і співбесідою, зіставте вісім застосунків і безплатні межі.

Для японського Eiken 2 перегляньте поради щодо лексики та матеріалів: як вибрати посібник чи застосунок і перейти до власних речень.

Для лексики японського Grade 3 дивіться посібник зі слів Eiken Grade 3: офіційні характеристики, власне речення й допомога вдома.