zh-Hant

日本英檢面試當天指南:服裝、攜帶物品、入退室英文與請求重複

檢查第二階段准考證、橡皮擦與手錶的板夾,重疊一張英文請求重複的練習卡

在日本參加英檢 EIKEN 的傳統型第二階段面試,當天須帶第二階段准考證、貼有照片的身分確認文件、協會認可的附照片身分證明正本,以及文具等指定物品。 已查核的日本國內官方資料未指定制服、便服或西裝,但要求穿著可調節冷暖的衣服。依照報到、候考室填寫面試卡、移動候場、入室與就座、面試、歸還題卡與離場的順序配合指示;沒聽清楚問題時,用簡短英文自然地請對方再說一次(當天流程、2026年度身分確認、應試規約、請求重複的注意事項)。

本文寫給面試前幾天的學生、成人與家長,範圍是日本英檢3級至1級的傳統型對面面試,不是S-CBT操作指南。官方資訊查核日為 2026年10月15日。英文、服裝選擇與練習時間均是編輯部建議,不是指定台詞或評分規定。各題作答請看面試準備總覽。

先看持物表:照片與身分證明是兩件事

准考文件上的照片不能取代附照片身分證明正本。自2026年度第1次檢定起,相關1級至3級考生須出示協會認可且在有效期限內的正本。影本、手機內的照片或數位學生證都不能代替(官方公告)。

物品 是否必須 官方表記/分類的翻譯與摘要 注意
第二階段准考證與身分確認文件 必須 證明應試資格的文件 第一階段在正式考場應試者帶貼照片的身分確認票與第二階段准考證;在準考場應試者及第一階段免試者,確認第二階段准考證貼照片的指示
附照片身分證明正本 必須 協會認可的附照片證明 在有效期限內。學生證也要有照片,考生本人保管
HB黑鉛筆或自動鉛筆、橡皮擦 必帶物品 規約8.1的文具 填寫、劃記面試卡用。協會不借出忘帶的文具
不會發出聲音的手錶 必帶物品 規約8.1的手錶 禁用智慧手錶,也不能用手機或平板代替時鐘
室內鞋與鞋袋等 考場要求時 准考證註明攜帶室內鞋的考場 不是所有考場一律需要;協會不借出忘帶的室內鞋
面試卡 不是從家中準備的物品 候考室發放 填好考生欄位,自己帶到面試室

表格查核日:2026年10月15日。規約8.1、8.2、第二階段當天、身分證明、候考流程。主視覺只畫三項,不是完整清單。

編輯部會把文件收在同一處,先試寫鉛筆,並一起讀准考證上的考場、集合時間與室內鞋要求。第一階段在學校考試,也不能推定第二階段仍在同一所學校。若忘記身分證明,官方有當天現場手續與事後提交方式,但傳統型須在考試開始前完成現場程序;逾期或文件不全可能導致成績無效。不要預設之後補交就好,應立即告知工作人員並查看最新程序。

報到到離場:要做什麼、可以說什麼

跟著工作人員移動,得到面試委員指示後再坐下。與委員的溝通使用英文。表中的英文是編輯部自寫範例,不代表報到時必須說英文。

階段 行動 自寫英文範例 注意
報到 到綜合服務處報到、閱讀公告 官方未指定固定句子 依准考證確認地點與集合時間
手機收納 關機,放入發放的收納套 官方未指定固定句子 掛在頸上,離開考場前不使用手機
候考室 依安排就座、填寫劃記面試卡 官方未指定固定句子 確認卡片與考生須知上的級別
面試前候場 帶上所有物品移動,確認面試室級別 官方未指定固定句子 文件查驗後,面試卡以外的東西收進包裡;不能回候考室
入室、交卡 依指示入室並交出面試卡 Hello. / Here you are. 3級至準1級交給委員,1級交給工作人員
就座、確認 依指示坐下,回答姓名等問題 Thank you. / My name is Yuki Tanaka. 換成自己的姓名,回答被問的內容
面試 進行自己級別的課題、回答問題 I’m sorry, could you repeat the question, please? 請重複,不是要求放慢或解釋意思
結束、離場 歸還課題卡、起身離室 Thank you. Goodbye. 不回候考室、不與等候考生討論,儘速離開

查核日:2026年10月15日。報到與移動、候場查驗、3級、1級、請求重複與離場。

報到、填卡、候場、入室、面試、歸還卡片離場六步,不回候考室
編輯部整理的官方流程圖,也要確認准考證、公告與工作人員指示。

官方時程以報到至結束約一小時作為參考。編輯部不建議只拿面試的口說時間計算與家長碰面的時刻(當天時程)。

面試卡不等於問題卡

面試卡填姓名、個人編號等考生資料,不是預先寫口說答案的紙。先看官方填寫說明,當天以發下來的卡與說明為準,不清楚的欄位向人員詢問。卡片由本人保管至入室;候場查驗准考證與身分證明後,把面試卡以外的物品收好。

年幼考生可以由家長協助填寫必要資料,但填完後家長須離室、在考場外等候,不能進面試幫忙回答。事先約定會合地點,也告訴孩子迷路時找工作人員(家長與候場指引)。

用短句打招呼,把注意力留給指示

編輯部練習入室說 Hello.(您好),交卡說 Here you are.(給您),被請就座時說 Thank you.(謝謝)。不要另外發明必須先背完一大段請求才能入室的儀式。

姓名回答用 My name is Yuki Tanaka.,改成自己的名字;級別確認可用相應的 Grade 3.(3級)。各級開場不同,1級有姓名確認與簡短日常對話(3級、準1級、1級)。結束歸還課題卡,練習 Thank you. Goodbye.(謝謝,再見)即可。已查核資料未列必說台詞或特定招呼的加減分。

制服、便服、西裝怎麼選?

已查核的日本國內官方資料,對制服或西裝義務、便服禁令是官方未記載。但規約12.2與正式考場指引要求可以調節冷暖的服裝,不能說官方完全沒有服裝資訊(規約、考場指引)。

以下是編輯部意見:選乾淨、穿慣且坐著舒服的衣服。制服自在就穿制服,便服舒服就選便服。成人也不必因為名稱叫「面試」便特地買西裝;穿慣的西裝同樣是選項。學校或個別場地的指示也要看。

前夜穿上當天服裝坐一會兒,檢查肩頸是否緊、能否增減一層。本文不自訂顏色、品牌或鞋款禁令。制服較容易合格、穿西裝能提高態度分的說法,在已查核官方資料沒有根據。

請對方重複:先看官方條件,再練一個短句

官方怎麼說?

沒聽清楚時,在自然溝通流程中用英文請求重複,不是扣分對象;不自然或反覆請求則可能扣分。此外,不能要求放慢問題,也不能確認題目內容或句子的意思(官方注意事項)。

安全次數上限與扣分幅度,已查核資料皆未記載。 不應說一次就必扣分,也不能說無限次都可以。編輯部建議練習重聽後回答,而不是猜一個安全次數。

編輯部自寫的英文

I’m sorry, could you repeat the question, please? 的意思是「不好意思,可以再說一次問題嗎?」這是本篇的練習例句,不是官方指定台詞。Could you repeat that, please?(可以再說一次嗎?)也是短句選項。選自己容易說出口的一句,不要忙著比較哪句最漂亮,更不要改成請求解釋單字。

用英文請求重複,再聽問題並回答的練習
不只練請求重複的句子,還要練再聽後回答。

練到回答,不停在請求那一句

用自寫問題 What do you like to do after school?(放學後喜歡做什麼?)這類自己能簡短回答的題目。不是在重製官方試題。

  1. 請人讀問題,或聽自己準備的練習錄音。
  2. 看著英文說出請求重複的句子。
  3. 再聽一次問題,回答自己相關的內容。
  4. 蓋住文字,只憑「剛才沒聽清楚」這個情境說出請求。

可用 I like playing tennis.(我喜歡打網球)練習。評分用的答題架構請到各級文章看。刻意每題都重問來爭取思考時間,或只一直請重複不回到問題,編輯部都不建議。一般會話的「慢一點」或「這個字什麼意思」也不能直接套到這個考試。聽漏與聽到了但不知道答什麼,是不同情況。

前夜與當天早上:編輯部的安排

以下時間只是為準備劃定範圍的提案,不是官方作息或經研究證實的最佳分鐘數。

時點 編輯部建議 完成的標誌
前夜約10分鐘 確認准考證、照片、身分證明正本、文具、手錶、必要室內鞋、路線與集合時間 裝進同一個包裡
前夜練約5分鐘 看自己級別的官方虛擬面試,練招呼、交卡與請求重複 聽到指示後能接著動作
早上出門前 重查衣服、文件、官方公告與交通 有能趕上指定時間的路線
早上出聲約2分鐘 姓名、請求重複、昨天的一個短問題 不再增加新台詞,準備出門

官方虛擬第二階段試驗可用來看順序。當天指引要求搭公共運輸,禁止開車前往,接送也包括在內。當天早上查看官方FAQ與公告。手機練習在進考場前結束,入場後依規定關機收納至離場(電子設備規定)。

不建議長篇招呼背誦與「技巧」

長篇招呼容易把目標變成背完台詞,反而錯過實際指示。編輯部選擇短招呼、聽指示再回應。也不制定眼神接觸要幾秒、微笑可以抵銷沉默等加分公式。3級至準1級的官方說明含溝通意願與態度,但不是一件衣服或一個動作的點數表(3級、準1級)。不必等完全不緊張才練;仍緊張也可以練聽、短答與依指示移動。

在SpeakGain準備,聚焦一個句子

本篇使用 I’m sorry, could you repeat the question, please?。以SpeakGain事前練習時,也把聽、說這一句與英檢課題分開。會說請求重複,不代表已完成回答問題的練習。

2026年10月15日,我們在英文介面的SpeakGain用一般Add畫面儲存這一句,接著走Library → Knowledge → Learn this card。Listening先隱藏英文,提示聽生成音聲並說出聽到的句子。Reveal answer會顯示儲存的原句、英文說明與重播控制。

我們重播同一音聲,並選過一次1 day / Good。這是學習者選複習間隔,不是英檢答案的分數。畫面的Native audio在本例指AI生成參考音聲,不是真人母語者錄音。

英文介面的SpeakGain Listening實畫面:先隱藏句子,聽後說出,再揭示答案。
英文介面的SpeakGain Listening實畫面:先隱藏句子,聽後說出,再揭示答案。
英文介面的Answer實畫面:相同請求重複句、英文說明、重播與複習間隔選擇。
英文介面的Answer實畫面:相同請求重複句、英文說明、重播與複習間隔選擇。

自寫請求重複例句的Viking參考音聲 — I'm sorry, could you repeat the question, please?

AI生成參考音聲。聽後暫停並說出一句,再用自寫問題練重聽後回答。

本文不把SpeakGain描述成英檢模擬面試、答案或發音評分工具,也不保證合格。參考SpeakGain功能與用法。

各題作答,回到自己的級別

用總覽確認差異,再看3級、準2級、準2級Plus、2級、準1級、1級。卡片翻面時點與準備時間要依官方各級說明確認,不套用別級順序。本文圖示沒有仿製官方卡片或圖畫。

常見問題

制服或便服?

已查核國內資料未指定,官方有溫度調節的指引。編輯部建議穿慣、坐著舒服的選擇,也查看學校個別通知(規約)。

成人必須穿西裝嗎?

沒有查到西裝義務。編輯部不建議只為這場面試購買新西裝。具體服裝加減分也未見官方記載(規約)。

遲到還能考嗎?

規約上限是集合時間後30分鐘,超過不能應試;FAQ也指出遲到可能被拒絕。到報到處說明並依責任者指示,官方請考生不要直接聯絡考場。不能解讀成30分鐘內一定可以考(規約11、FAQ)。

請求重複會扣分嗎?最多幾次?

自然的英文請求不扣分;不自然或反覆的請求可能扣分。次數上限與扣分幅度未在已查核資料記載(注意事項)。

面試卡寫什麼?

姓名、個人編號等考生欄位,要填寫並劃記,不是口說答案。以實際卡片與工作人員說明為準(填寫指南)。

緊張到腦袋空白怎麼辦?

編輯部建議,沒聽清楚就請重複,聽到了就回到問題要求。官方說回應停滯時可能進下一題,未指定通用安全沉默秒數(注意事項)。

忘了打招呼就不合格嗎?

未查到不說特定招呼便不合格的規則。比起重背整段,編輯部建議聽下一個指示(3級流程與評價)。

編輯部的最終判斷

先準備文件、能準時到場的路線、入退室與請求重複的短句,再選可調冷暖的熟悉衣服。前夜穿著坐一會兒,完整練一次聽指示再動作,比猜安全重問次數或找偏方更值得優先。這不保證合格,各題作答仍到級別文章練習。

官方來源與查核日

2026年10月15日查核:當天流程、身分證明、規約、時程、注意事項、卡片填寫、FAQ、虛擬面試、各級試驗內容。考前也確認最新准考證與公告。

英檢為公益財團法人日本英語檢定協會的註冊商標。本文不是協會的官方文章。