th

Silent letter คืออะไร? รู้ขอบเขตของกฎแล้วฝึกกับเสียงประโยค

มีตัวเขียน แต่ไม่มีเสียง

Silent letter คือตัวอักษรที่อยู่ในคำเขียน แต่ไม่ออกเสียงในคำนั้น เช่น k ใน knife, b ใน comb และ t ใน listen บางกลุ่มตัวอักษรช่วยคาดเดาได้ แต่บางคำต้องจำแยก และสำเนียงอาจทำให้คำตอบต่างกัน ตรวจสัทอักษรและฟังพจนานุกรมก่อนนำคำนั้นไปพูดในประโยค

แผนที่กลุ่มตัวอักษรพร้อมขอบเขต

ใช้คอลัมน์ซ้ายคาดเดา แล้วดูคอลัมน์ขวาเพื่อจำกัดขอบเขต ขีดบอกตำแหน่ง: kn- อยู่ต้นคำ ส่วน -mb อยู่ท้ายคำ นี่เป็นแนวสังเกตจากพจนานุกรมที่เชื่อมไว้ ไม่ใช่กฎให้ตัดตัวอักษรนั้นทุกตำแหน่ง แต่ละช่องแสดงสัทอักษรอังกฤษก่อน แล้วอเมริกัน ตามสัญลักษณ์ของ Oxford

ขอบเขตของกลุ่มตัวอักษร: kn-, gn-, wr-, ps-, pn-, -mb, -mn, -gn, -st-
กลุ่ม / อังกฤษ·อเมริกัน ขอบเขต / อังกฤษ·อเมริกัน
kn-
knife
/naɪf/
/naɪf/
acknowledge
/əkˈnɒlɪdʒ/
/əkˈnɑːlɪdʒ/
gn-
gnome
/nəʊm/
/nəʊm/
signal
/ˈsɪɡnəl/
/ˈsɪɡnəl/
wr-
write
/raɪt/
/raɪt/
win
/wɪn/
/wɪn/
ps-
psychology
/saɪˈkɒlədʒi/
/saɪˈkɑːlədʒi/
upstairs
/ˌʌpˈsteəz/
/ˌʌpˈsterz/
pn-
pneumonia
/njuːˈməʊniə/
/nuːˈməʊniə/
hypnosis
/hɪpˈnəʊsɪs/
/hɪpˈnəʊsɪs/
-mb
comb
/kəʊm/
/kəʊm/
number
/ˈnʌmbə(r)/
/ˈnʌmbər/
-mn
autumn
/ˈɔːtəm/
/ˈɔːtəm/
autumnal
/ɔːˈtʌmnəl/
/ɔːˈtʌmnəl/
-gn
sign
/saɪn/
/saɪn/
signature
/ˈsɪɡnətʃə(r)/
/ˈsɪɡnətʃər/
-st-
castle
/ˈkɑːsl/
/ˈkæsl/
mistake
/mɪˈsteɪk/
/mɪˈsteɪk/
-sten
listen
/ˈlɪsn/
/ˈlɪsn/
tungsten
/ˈtʌŋstən/
/ˈtʌŋstən/

win ใช้เทียบกับ wr- เพราะตัวอักษรหลัง w ต่างกัน ไม่ใช่ข้อยกเว้นของ wr- ส่วน kn, gn, ps และ pn กลางคำแสดงว่าตำแหน่งสำคัญ แม้ t ใน castle และ listen ไม่ออกเสียง ก็ไม่ได้ให้ตัด /t/ ใน mistake หรือ tungsten

ฟังก่อนดูตัวสะกด แต่ละคลิปด้านล่างให้เขียนสองคำที่ตรงกับรูปแบบในตาราง แล้วจึงเปิดประโยค วงตัวอักษรที่ไม่ออกเสียงบนกระดาษ พูดทีละคำ แล้วอ่านทั้งประโยค เสียงประโยคตลอดบทความนี้เป็นเสียงสังเคราะห์ด้วย AI ของ Deep-voiced Viking จาก SpeakGain หากต้องการตรวจเสียงคำเดี่ยว ให้เปิดลิงก์พจนานุกรมและฟังเสียงที่นั่น

เปิดประโยคภาษาอังกฤษ

Listen to the castle bells.

เปิดประโยคภาษาอังกฤษ

Write your name beside the sign.

เปิดประโยคภาษาอังกฤษ

The knife is beside the comb.

เจ็ดคำที่ควรจำเสียงทั้งคำ

อย่าขยายกฎเดียวไปอธิบายทุกคำ จับคู่คำเขียนกับเสียงทั้งคำ Wednesday มีสระท้ายสองแบบตามตาราง ซึ่งพจนานุกรมรับทั้งคู่ แบบสระสั้นกว่าไม่ได้สร้างกฎตัวอักษรเงียบขึ้นมาอีกข้อ

คำ / อังกฤษ·อเมริกัน จุดที่ต้องฟัง
Wednesday
/ˈwenzdeɪ/ · /ˈwenzdi/
/ˈwenzdeɪ/ · /ˈwenzdi/
d ตัวแรกใน Wed- ไม่ออกเสียง แต่ d ใน -day ยังเป็น /d/ สระท้ายมีได้ทั้งสองแบบ
island
/ˈaɪlənd/
/ˈaɪlənd/
ไม่ออกเสียง s
receipt
/rɪˈsiːt/
/rɪˈsiːt/
ไม่ออกเสียง p
debt
/det/
/det/
ไม่ออกเสียง b
salmon
/ˈsæmən/
/ˈsæmən/
ไม่ออกเสียง l
business
/ˈbɪznəs/
/ˈbɪznəs/
i ตรงกลางไม่เพิ่มพยางค์
colonel
/ˈkɜːnl/
/ˈkɜːrnl/
l ตัวแรกใน col- ไม่มีเสียง /l/ แต่ท้ายคำ -nel ออกเสียง /nl/ ซึ่งยังมี /l/

คราวนี้ปิดทั้งตารางและข้อความ คุณเขียนวันกับเอกสารในคลิปแรก และสัตว์กับสถานที่ในคลิปที่สองได้ไหม ค่อยตรวจตัวสะกดหลังฟัง การไม่มีเสียงไม่ได้แปลว่าเขียนตัวอักษรนั้นทิ้งได้ พูดคำตามเสียงพจนานุกรม แล้วอัดทั้งประโยคด้วยโทรศัพท์ ฟังย้อนว่าคุณเติมพยัญชนะเพราะเห็นตัวสะกดหรือไม่

เปิดประโยคภาษาอังกฤษ

I left the receipt on Wednesday.

เปิดประโยคภาษาอังกฤษ

We saw a lamb on the island.

เก็บตัวสะกดที่เขียนผิดไว้คู่กับเสียง

หากฟัง receipt ออกแต่สะกดผิด ให้เก็บประโยค receipt กับ Wednesday แทนการเก็บทั้งรายการ ภาพหน้าจอภาษาอังกฤษสองภาพด้านล่างแสดงการป้อนประโยคนี้และเล่นเสียงที่บันทึกไว้ใน SpeakGain แอปของเรา FSRS จะนำการ์ดกลับมาตามตารางทบทวน คุณจึงลองเขียนตามเสียงอีกครั้งภายหลังได้ ส่วนคำที่พูดยากอาจใช้คำแนะนำจาก Record and check ช่วยหาจุดฝึก แต่คะแนนไม่ใช่การรับรองว่าออกเสียงถูกต้อง

หน้าจอเพิ่มการ์ดจริงของ SpeakGain พร้อมประโยค receipt และ Wednesday ที่ป้อนแล้ว
หน้าจอเพิ่มการ์ดจริงของ SpeakGain พร้อมประโยค receipt และ Wednesday ที่ป้อนแล้ว
หน้าจอฟังจริงของประโยคเดียวกันที่บันทึกไว้ ปุ่มเล่นให้ฟังเสียงที่สร้างแล้ว
หน้าจอฟังจริงของประโยคเดียวกันที่บันทึกไว้ ปุ่มเล่นให้ฟังเสียงที่สร้างแล้ว

ตัวอักษรที่เงียบอาจกลับมามีเสียงในคำที่เกี่ยวข้อง

อ่านแต่ละคู่ก่อนคิดว่าตัวอักษรจะเงียบตลอดตระกูลคำ g ใน sign, c ใน muscle, b ท้าย bomb และ n ใน autumn มีเสียงในคำที่เกี่ยวข้องด้านขวา สระและการลงน้ำหนักก็เปลี่ยนได้ คู่เหล่านี้จึงเตือนให้ค้นคำใหม่ ไม่ใช่สูตรทำนายคำที่สร้างต่อทุกคำ

เสียงที่กลับมาในคำที่เกี่ยวข้อง: sign/signature, muscle/muscular, bomb/bombard, autumn/autumnal
คำตั้งต้น คำที่เกี่ยวข้อง
sign
/saɪn/
/saɪn/
signature
/ˈsɪɡnətʃə(r)/
/ˈsɪɡnətʃər/
muscle
/ˈmʌsl/
/ˈmʌsl/
muscular
/ˈmʌskjələ(r)/
/ˈmʌskjələr/
bomb
/bɒm/
/bɑːm/
bombard
/bɒmˈbɑːd/
/bɑːmˈbɑːrd/
autumn
/ˈɔːtəm/
/ˈɔːtəm/
autumnal
/ɔːˈtʌmnəl/
/ɔːˈtʌmnəl/

คลิปถัดไปให้เขียนชื่อฤดูกาลก่อนเปิดประโยค จากนั้นฟัง autumn และ autumnal ในพจนานุกรม คำใดมี /n/ พูดสองคำแยกกันก่อนกลับมาพูดประโยค ซึ่งใช้ autumn ไม่ใช่ autumnal

เปิดประโยคภาษาอังกฤษ

Climb up and look at the autumn sky.

สำเนียงต่างกันไม่ได้แปลว่าออกเสียงผิด

Oxford ให้ herb แบบอังกฤษมี /h/ ส่วนแบบอเมริกันมีทั้งแบบไม่มีและมี /h/ often มีทั้งแบบมีและไม่มี /t/ ในทั้งสองสำเนียง สัญลักษณ์อังกฤษ /kɑː(r)/ ของ car หมายถึง r ไม่ได้ออกเสียงเสมอ ส่วนอเมริกัน /kɑːr/ มี r จึงไม่ควรบอกว่า r หลังสระเงียบในทุกสำเนียง

คำอธิบายสัญลักษณ์การออกเสียงของ Oxford

รูปแบบที่พจนานุกรมรับ: herb, often, car
คำ / อังกฤษ·อเมริกัน จุดที่ต้องฟัง
herb แบบอังกฤษ
/hɜːb/
แบบอเมริกัน
/ɜːrb/ · /hɜːrb/
often แบบอังกฤษ
/ˈɒfn/ · /ˈɒftən/
แบบอเมริกัน
/ˈɔːfn/ · /ˈɔːftən/
car แบบอังกฤษ
/kɑː(r)/
แบบอเมริกัน
/kɑːr/

แยกให้ออกระหว่างเบาะแสจากตำแหน่งตัวอักษร คำที่ต้องจำตัวสะกดทั้งคำ และรูปการออกเสียงที่ต้องตรวจ คำในตระกูลเดียวกันคำใหม่ต้องค้นใหม่ ส่วนสำเนียงที่พจนานุกรมรับรองไม่ต้องแก้ให้เป็นอีกแบบ silent e ท้ายคำยังเกี่ยวกับรูปแบบสระด้วย อ่านต่อได้ในบทความโฟนิกส์ด้านล่าง ส่วนตัวอย่างที่นี่เน้นพยัญชนะที่ไม่มีเสียงของตัวเอง

คู่มือโฟนิกส์

แหล่งพจนานุกรมและการออกเสียง