zh-Hans

SpeakGain 是什么?用喜欢的角色声音练习英语短句

六位 SpeakGain 角色的头像:男女维京战士、说唱者和印度英语使用者

SpeakGain 是一款把你想说的英语做成卡片、用所选角色的声音播放,并帮助你开口练习和日后复习的应用。 你可以输入在电影、书籍、视频或游戏里遇到的句子,获得英语音频和 AI 解释。想法已经有了、英语还没想出来时,也可以先用自己的语言输入,再选择英语说法。

下面用一条短句说明从挑选声音到复习的过程。你也可以先在本页试听,再决定想用哪种声音。

先听声音:从 15 位角色中选一个

应用的声音选择页分为“角色 9”和“世界英语 6”,还可以按男性或女性筛选。这里选了维京战士、说唱者和印度英语使用者三组,共六种声音。再次点按钮会暂停;改听另一位时,前一段会停止。

SpeakGain 声音选择页显示角色 9 与世界英语 6 的选项卡、男女筛选和维京战士声音卡片
实际声音选择页:两个选项卡和性别筛选,下方可以试听男女维京战士。

维京战士

低沉维京战士 · 男性 男性

低沉维京战士

低沉沙哑的声音,带有沉重的停顿。

低沉维京战士 · 女性 女性

低沉维京战士

低沉沙哑的声音,带有沉重的停顿。

说唱者

节奏说唱者 · 男性 男性

节奏说唱者

轻松的声音,节奏感强烈。

节奏说唱者 · 女性 女性

节奏说唱者

轻松的声音,节奏感强烈。

印度英语

开朗印度创始人 · 男性 男性

开朗印度创始人

语调生动,对理念充满热情。

热情印度教师 · 女性 女性

热情印度教师

温暖的声音,专注于帮助理解。

男女维京战士和男女说唱者各自共用名称,声音却不相同。角色中还有英国和苏格兰口音。这些是试听片段;你添加的短句卡片会用所选角色的声音生成英语音频。

保存自己真正想说的一句话

不必从固定教材里挑句子。电影台词、书中的一句话、Netflix 节目、YouTube 或 TikTok 视频、游戏里的表达,都可以自己输入。例如听懂别人的解释后,你想回应“That makes sense.”,就可以把这句短话做成卡片,查看声音、含义和结构的 AI 解释。

实际 SpeakGain 卡片展示 That makes sense. 的含义与句子结构
实际卡片画面,英文下方显示含义与结构解释。

上方是实际卡片画面。保存前先核对原文;翻译字幕未必逐字对应英语。少存几句自己会用的话,也更容易记得当初为何收藏。SpeakGain 与上述电影、书籍、Netflix、YouTube、TikTok 或游戏服务没有合作关系。

英语想不出来,就先用自己的语言

输入另一种语言时,应用会识别非英语内容并显示翻译入口。翻译后会出现多种英语候选说法,分别标有“有礼貌”“中性”“休闲”等语气。根据对象和场合选好一句,再制作卡片。

SpeakGain 翻译页显示以另一种语言输入的句子及三种不同语气的英语候选句
用自己的语言输入后,可以从三种不同语气的英语表达中挑选。

“我还想多一点时间考虑”可以是在提出请求,也可以是在表达自己的决定。别只看字面意思:读一读候选句,确认语气符合你要说的话。遇到现成英语时也可以直接保存,两种入口可以并用。

听一遍,说一遍;想要反馈时再录音

先听卡片音频并确认意思,再试着朗读。第一遍可以看着句子,第二遍试着不看文字。录音是可选的;录音后,在线发音评估可以显示逐词结果。用结果找到需要重新听和重说的部分即可,不录音也能跟着示范声音练习。

让 FSRS 安排复习

SpeakGain 的复习安排采用与 Anki 相同的 FSRS 算法。卡片出现时,先想起情境并试着说出英文,再核对答案。随后选择“再次”“硬”“好”或“简单”;每个按钮都会显示下一次复习的间隔。截图中的间隔只是该卡片的一个例子,不是所有卡片固定的时间。

SpeakGain 核对答案页显示示范音频,以及标出下次复习间隔的再次、硬、好、简单按钮
实际核对答案页。听示范音频后,选择带有下次复习间隔的评价。

复习“That makes sense.”时,可以想象朋友刚解释完一件事,然后出声回应。想不起来就重听示范,再说一次。应用安排的是回看的时间,真正要练的是自己回想并说出那句话。

从遇见一句话到再次说出口

假设你在节目里听到“That makes sense.”。先对照英语字幕,确定自己何时会这样回应。把它输入卡片,看解释,听所选角色朗读,然后像在对人说话一样跟读。需要时再录音。日后复习时,在揭晓答案前想起那个场景并说出来。这是常见表达的使用示例,并非引用某部作品的台词。

什么样的人适合使用?

如果你希望把喜欢的内容里遇到的英语真正说出来,而不只是收藏句子,SpeakGain 会比较合适。从一条短句、一种声音开始就可以。需要系统学习基础语法和词汇时,可以配合相应教材;观看和阅读作品仍然要在原来的服务中进行。

制作第一张卡片前的两个问题

翻译候选句可以直接背吗?

先看看说话对象和礼貌程度是否合适。对朋友和陌生人提出同一个请求,措辞可能不同。选择真正符合你意图的候选句。

只能练一种口音吗?

先选一种愿意反复听的声音,把一句话说熟。之后也可以听听英国、苏格兰或印度英语的其他声音。

从一句话开始

选今天遇到的一句英语,或用自己的语言写下想说的话。做成卡片,听、说,并在复习时再次想起来。下方的商店按钮可以打开下载页。