Дагаж хэлэх 6 материал: ном, үнэгүй аудио, видео
Нийтэлсэн
Үнэгүй эхлэх гэж байгаа анхан шатны хүнд бид бичвэртэй British Council A1 listening-ийг сонгоно. Япон хэл уншдаг, япон тайлбар хэрэгтэй бол CosmoPier-ийн анхан шатны номыг авч үзэж болно. Агуулгыг нь ойлгодог дунд шатны хүнд BBC 6 Minute English-ийн богино хэсэг өөр сонголт болно. Сонсох → бичвэр, утгыг шалгах → аудиотой зэрэг унших → бага зэрэг хоцорч дагаж хэлэх → өөрийн өгүүлбэр бичээд хэлэх гэсэн дарааллаар ажиллаарай.
Энд апп бус сургалтын материалыг харьцуулна. Тоглуулах хэрэгсэл сонгох бол дагаж хэлэх аппын харьцуулалт, өөрийн хурдаар унших бол чангаар унших материалын тухай үзээрэй. 2026 оны 10 дугаар сарын 15-нд албан ёсны тайлбар, нийтэд нээлттэй бичвэр, аудио авах зааврыг шалгасан. Бичлэгийг сонсож туршаагүй, номыг бүтнээр нь уншаагүй. Тохирох эсэх нь албан мэдээлэлд тулгуурласан редакцын дүгнэлт болохоос хэрэглэсэн туршлага, хэмжсэн үр дүн биш. Жишээг өөрсдөө бичсэн.
Зургаан материалыг эхлээд харьцуулъя
Түвшнийг нийлүүлэгчийн нэршлээр үлдээж, «анхан» гэдгийг дур мэдэн CEFR A1 болгож хөрвүүлээгүй. Үнэгүй гэдэг нь дурдсан нээлттэй материалд хамаарна. Төлбөртэй хичээл, интернэт, бүх улсаас хандах баталгаа үүнд орохгүй.
| Материал | Төрөл | Нийлүүлэгч | Албан түвшин | Бичвэр | Урт | Үнэ | Шалгасан |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Анхан шатны ном, шинэчилсэн хоёр дахь хэвлэл | Аудиотой ном | CosmoPier | Анхан, удаан материал | Номд англи, япон хэлээр | Нэг минут орчим хэсгүүд | Япон хэвлэл 1,870 иен, татвартай | 2026-10-15 |
| A1 listening | Сургалтын аудио | British Council | A1 Elementary | Хичээлийн Transcript | Хичээл бүр өөр | Нээлттэй материал үнэгүй | 2026-10-15 |
| Let’s Learn English Level 1 | Видео, аудио курс | VOA | Анхлан суралцагч | Харилцан ярианы бичвэр | 1-р хичээл: видео 5 минут, яриа 29 секунд | Нээлттэй материал үнэгүй | 2026-10-15 |
| 6 Minute English | Сургалтын нэвтрүүлэг | BBC | Дунд ба түүнээс дээш | Бичвэр, ажлын хуудас | Зургаан минут орчим формат | Нээлттэй материал үнэгүй | 2026-10-15 |
| Starting Out | Үргэлжилсэн түүхтэй видео | British Council | A1–A2 | Вэб, PDF | Анги бүрээр шалгах | Нээлттэй материал үнэгүй | 2026-10-15 |
| One Minute English A1 | Сэдэвт богино видео | ELLLO | A1 Beginner | Сонгосон хичээлийн Script | Нэг минутын цуврал; тус бүрийг шалгах | Нээлттэй материал үнэгүй | 2026-10-15 |
Хурдны тухай: ном болон A1 listening нь удаан материал гэдгийг албан ёсоор тайлбарладаг. Бусад бүх цуглуулгад нийтлэг хурд эсвэл минутын үгийн тоо баталгаажаагүй учраас хурдаар эрэмбэлэхгүй. Нэг өгүүлбэрийг хараад ч зэрэг уншиж чадахгүй бол хэсгийг богиносгох эсвэл удаан сургалтын аудио сонгоорой. Дууны чанарыг сонсож үнэлээгүй.
Аль төрлөөс эхлэх вэ?
Англи бичвэрийг уншаад ойлгодог бол үнэгүй A1 ярианаас эхэлнэ. Утгыг хайсаар бүх цаг дуусдаг бол уншиж чаддаг хэлний тайлбар хэрэгтэй. Доорх япон ном нь монгол орчуулга, дотоодын нөөц эсвэл хүргэлтийг баталсан гэсэн үг биш. Номын шалгуурыг ярианы англи хэлний ном сонгох заавраас харж болно.
Өдөр тутмын яриаг дагаж чаддаг болж, тайлбар эсвэл үзэл бодол хэлмээр байвал BBC-ийн ойлгомжтой хэсгийг сонгоно. Нөхцөлийг харах хэрэгтэй бол Starting Out, нэг ахуйн сэдэв хүсвэл ELLLO тохирох хувилбар. Зургааг зэрэг бэлтгэх шаардлагагүй.
Аудиотой ном
CosmoPier-ийн анхан шатны ном
Хэнд: япон хэл уншдаг, орчуулга болон тодорхой дараалалтайгаар эхлэх эсвэл дахин сурах хүнд.
Албан баримт: Тамаи Кэний шинэчилсэн хоёр дахь хэвлэл 2025 оны 3 дугаар сард гарсан, Япон дахь үнэ татвартай 1,870 иен. Нийлүүлэгч удаан материал, нэг минут орчим аудио хэсэг, англи-япон бичвэрээр утга шалгах дасгалыг тайлбарладаг. Энэ хэвлэл CD-гүй; тохирох аудио хуудас MP3/ZIP санал болгодог. Хэвлэлийн тайлбар
Албан мэдээлэлд тулгуурласан редакцын үнэлгээ: үнэгүй материал хайж бэлтгэхэд цаг алдаж байгаа япон хэлтэй уншигчид богино хэсэг, тайлбарыг хамтад нь бэлтгэж өгдгөөр нь сонгоно. Худалдан авалт хурдан үр дүнгийн баталгаа биш.
Хэрэглэх нь: нэг хэсэг сонсож, утгыг шалгаад зэрэг уншин, дараа нь бичвэргүй дагана. Эцэст нь өөрийн төлөвлөгөөг бичээрэй. Жишээ нь I want to make more time for reading.. Энэ нь номын өгүүлбэр биш, бидний жишээ.
Анхаарах нь: хэвлэл болон аудио авах аргыг тааруулна. Аудио холбоос нээлттэй байлаа гээд номын бичвэр үнэгүй болохгүй. Орон нутгийн хувилбар, үнэ, хүргэлтийг батлаагүй.
Үнэгүй аудио ба курс
British Council A1 listening
Хэнд: төлбөр төлөхөөс өмнө богино ярианы нэг мөчлөгийг дуусгахыг хүссэн анхан шатны эсвэл эргэн суралцагчид.
Албан баримт: A1 тайлбар удаан, тод яриа, бэлтгэл болон ойлголтын даалгаврыг дурддаг. Шалгасан ажлын хүсэлтийн хичээлд Transcript болон ажлын хуудас бий. Нээлттэй материал нь төлбөртэй сургалтаас тусдаа.
Албан мэдээлэлд тулгуурласан редакцын үнэлгээ: сонсож алдсан хэсгийг бичвэрээс олж болох тул үнэгүй эхний сонголт. Насанд хүрсэн хүн дахин эхлэхэд A1 ашиглаж болно, гэхдээ хүн бүрд бүх бичлэг амар гэсэн баталгаа биш.
Хэрэглэх нь: хүсэлт, хариултын нэг богино солилцоо сонсож, утгыг шалган, зэрэг уншаад дагаж хэлнэ. Дараа нь ажлын өөрийн өгүүлбэр бичнэ: I’ll check the schedule after lunch. бол бидний зохиосон жишээ.
Анхаарах нь: монгол орчуулгатай гэж тооцохгүй. Тухайн аудио, бичвэр өөрийн сүлжээнд нээгдэж буйг шалга. Унших нь ч хэцүү байвал хүрээг багасгах эсвэл ойлгомжтой тайлбар сонгоно.
VOA Let’s Learn English Level 1
Хэнд: өдөр бүр сэдэв хайхаас илүү бэлэн хичээлийн дараалал дагах дуртай эхлэгчид.
Албан баримт: VOA анхан шатны 52 долоо хоногийн бүтэцтэй курс танилцуулдаг. 1-р хичээл 2019 оны 9 дүгээр сарын 10-ны огноотой, ярианы бичвэр болон MP3 холбоостой. Үндсэн видео 5 минут, Conversation 29 секунд гэж харагдана. Курсийн тайлбар
Албан мэдээлэлд тулгуурласан редакцын үнэлгээ: тайлбар видео, богино яриаг ялгаж болохоор дасгалын хүрээг тогтооход дөхөм. Эхний өдөр бүтэн видеог дагахгүй, Level 1-ийг CEFR A1 гэж хөрвүүлэхгүй.
Хэрэглэх нь: ярианы богино хэсгийг сонсож, хэн ярьж буй болон утгыг шалгаад зэрэг уншин, дагана. Өөрийгөө танилцуулахдаа I work at a small hotel near the station. гэх мэт үнэн зүйл бичнэ. Жишээг бид бичсэн.
Анхаарах нь: энэ бол нийтлэгдсэн курс, долоо хоног бүр шинэ хичээл нэмэгддэг гэсэн мэдэгдэл биш. Дуудлага, ярианы клипүүдийн урт өөр. Холбоос байгааг шалгах нь бүх бүсэд тоглож байгааг батлахгүй.
BBC 6 Minute English
Хэнд: бичвэрийг ойлгодог, тайлбар эсвэл санал бодол хэлэхийг хүссэн дунд шатны хүнд.
Албан баримт: BBC-ийн албан гарын авлага дунд ба түүнээс дээш түвшний үнэгүй нэвтрүүлэг, бичвэр, ажлын хуудсыг танилцуулдаг. Мөн 2026 оны нэг дугаарын бичвэрийг шалгасан. Зургаан минут нь формат болохоос файл бүрийн хэмжилт эсвэл ижил хурд биш.
Албан мэдээлэлд тулгуурласан редакцын үнэлгээ: эхлэгчийн анхны материал болгохгүй. Тайлбар ойлгох, дуу дагах хоёр зэрэг хүндэрвэл асуудлыг олоход төвөгтэй.
Хэрэглэх нь: сэдэв, дүгнэлтийг ойлгоод утга төгс хэдэн өгүүлбэр сонгоно. Сонсож, утга шалган, зэрэг уншиж, дагасны дараа өөрийн санааг хэлнэ. I find it easier to focus in the morning. нь бидний бие даасан жишээ.
Анхаарах нь: нэр томьёоноос болж бичвэр ч ойлгомжгүй бол дугаарыг солино. Текстийг сонгосон аудиотой тулгана. Бүх дугаарыг сонсох, богино хэсэг дагах хоёр өөр ажил. Бусдыг сургалтын подкастын харьцуулалтаас үзээрэй.
Нөхцөл нь харагддаг видео
British Council Starting Out
Хэнд: богино яриа сонгохын өмнө нөхцөл байдлыг харах хэрэгтэй хүнд.
Албан баримт: Starting Out нь A1/A2 түвшний үнэгүй түүхэн видео цуврал, бичвэр болон дасгалтай. 01-р ангид вэб бичвэр, Transcript PDF, Support pack бий.
Албан мэдээлэлд тулгуурласан редакцын үнэлгээ: A1 аудиог орлуулах өөр эхлэл болохоос видео заавал давуу гэсэн дүгнэлт биш. Яригчаар ялгасан бичвэр нь хэсгээ тогтооход тусална.
Хэрэглэх нь: нөхцөлийг тодорхойлоод нэг солилцоо сонсож, утгыг шалган, нэг хүний дүрийг зэрэг уншина. Дараа нь харахгүй дагаж, өөрийн төлөвлөгөөг хэлнэ: I’m meeting a friend after work. бол бидний жишээ.
Анхаарах нь: хадмал харж хэлэх ба бичвэргүй сонсож дагах нь өөр үе шат. Зургийг санаж байгааг сонсож ойлгосонтой андуурч болохгүй. Шинэ ангийн давтамжийг батлахгүй.
ELLLO One Minute English A1
Хэнд: өөрөө ч хариулж болох өдөр тутмын нэг сэдэв хүссэн хүнд.
Албан баримт: ELLLO үнэгүй A1 видео цуглуулгатай. Шалгасан өдрийн хоолны сэдэвтэй хуудсанд видео/аудио элемент, Script, үнэгүй PDF бий. Сайт ихэнх дасгалд туслах материал бий гэдэг болохоос бүгд ижил функцтэй гэж амладаггүй.
Албан мэдээлэлд тулгуурласан редакцын үнэлгээ: танил сэдэв, богино бичвэр нь ойлголтоос өөрийн амьдралын тухай яриа руу шилжихэд тохиромжтой гэж үзнэ.
Хэрэглэх нь: нэг сэдвээр сонсох, утга шалгах, зэрэг унших, дагах дарааллыг хийнэ. Хувийн хэсэгт I’m taking a short walk after lunch these days. гэж хэлж болно. Энэ нь хичээлийн хуулбар, хувиргасан эшлэл биш, бие даасан жишээ.
Анхаарах нь: A1 нь хүн бүр ижил хурдтай гэсэн үг биш. One Minute бол цувралын нэр тул урт, тоглолтыг тусад нь шалга. Шалгасан хуудсанд хэвлэгдсэн, шинэчлэгдсэн огноо байхгүй учраас зөвхөн шалгасан өдрийн нээлттэй байдлыг тэмдэглэв.
Ямар ч материалд хэрэглэх таван алхам
- Сонс: богино хэсгээс алдсан нэг газрыг олно. Сэдэв нь ч тодорхойгүй бол богиносгох эсвэл хялбарчилна.
- Бичвэр, утгыг шалга: өгүүлбэр юу хэлж, санаа нь яаж бүлэглэгдэж буйг ойлгоно. Ойлгохгүйгээр давталт нэмэхгүй.
- Аудиотой зэрэг унш: бичвэр харж дууны хамт хэлнэ. Хэцүү байвал нэг өгүүлбэр үлдээнэ. Зэрэг унших аргыг үзээрэй.
- Бага зэрэг хоцорч дага: бичвэрийг хааж, үргэлжлүүлэн сонсоно. Гацвал тэр газартаа бичвэртэй буцна. Цээжээр хэлэхээс ялгаатай.
- Өөрийн өгүүлбэр бичээд хэл: бодит нөхцөл сонго. Нийтлэг жишээ нь I’m taking a short walk after lunch these days.. Сүүлчийн алхам өөрийн санааг илэрхийлэх болохоос дахин хуулбарлах шалгалт биш.
Энэ нь эхлэгчид зориулсан редакцын санал, цорын ганц зөв дараалал эсвэл номын зааврыг орлуулах арга биш. Дэлгэрэнгүйг дагаж хэлэх аргачлалаас харна.
Өдөрт арван минутын эхлэх төлөвлөгөө
Сонсож утга шалгахад хоёр, зэрэг уншихад гурав, дагаж хэлэхэд гурав, өөрийн өгүүлбэрт хоёр минут. Энэ нь эхлэх санал, үр дүн амлах хамгийн бага тун биш. Утгыг ойлгоход бүх цаг орсон бол зэрэг уншаад дуусгаж, маргааш үргэлжлүүл.
Маргааш шинэ материал хайхаас өмнө ижил хэсгээ нэг сонсоно. Зэрэг унших нь тогтворгүй бол хүрээг хэвээр үлдээнэ. Аудио нээгдэхгүй, хэт хэцүү гэх мэт тодорхой шалтгаанаар солино. Дахин суралцагч нэг өгүүлбэрээс эхэлж болно.
Бидний зөвлөхгүй арга
Эхнээсээ хэт хурдан нийтэд зориулсан материал авбал ойлголт, яриа хоёулаа гацаж болно. Эхлээд богиносго, хараад ч зэрэг уншиж болохгүй бол удаан сургалтын аудио сонго. Утгыг мэдэхгүй давтахыг ч зөвлөхгүй: давталтын тоо санааг хэрэглэж чадахыг харуулахгүй.
Эхний материал бичвэргүй эсвэл зөвхөн шалгаагүй автомат хадмалтай байх нь тохиромжгүй. Сонсож алдсан үгээ шалгах үндэс хэрэгтэй. Өдөр бүр эх сурвалж солиход хайлт цаг авна. Эхлээд нэг богино мөчлөг дуусгаарай.
Өөрийн өгүүлбэрийг маргаашдаа хадгал
Бие дааж бичсэн өгүүлбэрээ хэлэх нөхцөлтэй нь тэмдэглэ. I’m taking a short walk after lunch these days.-г хамт ажиллагчдаа сүүлийн үеийн зуршлаа ярьж байна гэж төсөөлөөд маргааш дахин хэлж болно.
SpeakGain бол манай бүтээгдэхүүн. Дээрх өөрсдөө бичсэн өгүүлбэрийг ердийн Add урсгалаар нэг карт болгон хадгалсан. Library → Knowledge → Learn this card-аас Listening рүү ороход өгүүлбэр нуугдаж, сонсоод чангаар хэлэх заавар гардаг. Reveal answer хадгалсан өгүүлбэрийг харуулж, тоглуулах товч ижил аудиог давтдагийг төхөөрөмж дээр шалгасан.
Энэ жишээнд зөвхөн өөрийн бичсэн өгүүлбэр ашигласан, материалын бичвэр эсвэл бичлэг импортлоогүй. Үүнийг дагаж хэлэхийг үнэлэх, оноо өгөх хэрэгсэл гэж танилцуулахгүй. Нийтлэг зураг англи интерфэйстэй, үүссэн тайлбар ч англи. Сонголт, таван алхмыг дэвтэртэй ч хийж болно.
Түгээмэл асуулт
Эхлэгч юу сонгох вэ?
Бичвэртэй үнэгүй A1 яриа. Тайлбар хэрэгтэй бол уншиж чаддаг хэлний аудиотой ном ав. Алдартайгаас илүү утгыг шалгаж болох нь чухал.
Зөвхөн үнэгүйгээр эхэлж болох уу?
Болно. Тухайн аудио, бичвэр өөрийн улс, сүлжээнд нээгдэж буйг шалга, бүх газарт нээлттэй гэж бүү тооц.
Бичвэр хэрэгтэй юу?
Эхний материалд зөвлөе. Утгыг өөрөө ойлгож байвал орчуулга заавал биш, харин үгийг нягтлах боломж чухал.
Хэт хурдан байвал?
Нэг өгүүлбэр үлдээгээд утга, зэрэг унших руу буц. Боломжтой үед хурд тохируулах нь түр туслах арга; шаардлагатай бол удаан материал сонго.
Ном, апп эсвэл YouTube?
Ном тайлбар, дараалал өгнө; апп тоглуулахад тусалж болно. Таарсан бичвэртэй, ойлгомжтой богино хэсэгтэй албан видео ч тохирно. Эхлээд өөрт байгаа материалаа турш.
Хэдэн минут, хэдэн өдөр?
Арван минут бол эхлэх санал. Хүрээг ойлголт, зэрэг уншиж чадах эсэхээр шийд; хэдхэн хоногт үр дүн амлахгүй. Хэцүү өдөр нэг өгүүлбэр байж болно.
Редакцын эцсийн сонголт
Үнэгүй эхлэлд British Council A1, япон уншдаг хүнд япон тайлбартай ном. VOA дараалал, Starting Out ба ELLLO нөхцөл болон ахуйн сэдэв, BBC ойлгодог дунд шатны хэсэг санал болгоно. Нэгийг сонгон богино мөчлөгөө дуусгаад үнэхээр хэлэхийг хүссэн зүйлээ хэлээрэй.