7 apps para hablar inglés: recomendaciones por tipo y límites gratis

Elegimos Speak para practicar respuestas a una IA, Native Camp para conversar con un tutor y Cake para empezar con frases cortas gratis. SpeakGain encaja si ya has elegido la frase que quieres guardar y repetir con audio. SpeakBuddy aporta una secuencia de estudio si lees japonés; ELSA Speak sirve para buscar pistas de pronunciación y Speechling para comparar tu grabación con un modelo.

SpeakGain es nuestro propio producto. Recomendamos otra app primero si quieres conversación libre con IA o explicaciones de una persona. Aplicamos los mismos criterios: interlocutor, tarea oral, feedback, apoyo lingüístico, acceso gratuito y coste continuado.

Si empiezas clases online con profesor, consulta la guía de formatos y las primeras 10 clases para elegir apoyo y preparar una frase útil.

Para combinar herramientas sin pagar, consulta la guía de apps y sitios para aprender inglés gratis: habilidades, anuncios, límites, pruebas y una semana solo con recursos gratuitos.

Primero compara la tarea y el límite gratuito

Comprobado el 10 de octubre de 2026, hora de Japón, mediante webs y tiendas oficiales y un Android dedicado a capturas. No creamos cuentas de terceros, compramos ni tomamos clases. Si el registro o la oferta de compra interrumpió el recorrido, mostramos una imagen oficial claramente atribuida. No hemos medido precisión de puntuaciones, calidad docente ni resultados a largo plazo.

Salvo las cifras en dólares estadounidenses, son precios del mercado japonés, no los de España o Latinoamérica. Un curso japonés tampoco implica instrucciones en español. Comprueba región, idioma docente, importe total y renovación en tu tienda. Descargar gratis, usar una parte gratis de forma continua y probar durante unos días son cosas distintas.

App	Tipo / interlocutor	Feedback	Idioma / texto propio	Acceso gratis	Precio comprobado	OS / fecha
Speak	Conversación IA; pensar una respuesta	Expresión, gramática y pronunciación anunciadas; precisión no medida	Cursos/pistas en japonés; temas propios	7 días con todas las funciones, no gratis ilimitado para siempre	Japón: Premium ¥3.800/mes o ¥19.800/año; Plus ¥5.800/mes o ¥29.800/año. Ofertas Web distintas	Android/iOS; 10 oct.
SpeakBuddy	IA＋curso ordenado	Pronunciación, gramática y revisión de conversación	Orientado al japonés; escenas＋conversación libre	3 días iniciales, continuación de pago	FAQ actual Japón: ¥3.980/mes o ¥28.400/año	Android/iOS; 10 oct.
Native Camp	Tutores humanos	Comentarios del tutor, no escala automática común	Servicio japonés; tema a acordar con el tutor	7 días con método de pago; cobro posterior	Japón ¥7.480/mes con impuestos; descuento anual ¥6.800/mes. Reservas y extras aparte	Android/iOS; 10 oct.
Cake	Repetición de vídeo/audio	Chequeo IA de pronunciación anunciado; criterios no probados	Apoyo japonés comprobado; contenido suministrado	Material gratis con corazones, anuncios y límites Plus	Apple Japón: Plus ¥1.500/¥8.500, entre otros; el nombre no confirma duración	Android/iOS; 10 oct.
ELSA Speak	Pronunciación＋conversación IA	Pronunciación, acento y coaching conversacional	Web japonesa; Study Sets guarda frases	Funciones gratis limitadas; Premium 7 días	NOVA Web Japón: ¥7.960/año o ¥6.440/3 meses con impuestos, distinto de compra en app	Android/iOS; 10 oct.
Speechling	Repetición de frases suministradas	Comparar modelo/grabación; corrección humana según plan	Idioma de apoyo japonés disponible; frases suministradas	Curso/comparación gratis con cuenta; inglés excluido de 10 correcciones gratis al mes	Unlimited desde US$19,99/mes; pago de un solo mes no confirmado	Android/iOS; 10 oct.
SpeakGain — nuestra	Tu frase＋audio generado	Grabación/entrada a chequeo de pronunciación, sin respuesta conversacional	Explica significado/estructura; tarjeta propia	Oferta pública Japón: 2 semanas de prueba, no biblioteca gratis permanente	Japón ¥980/mes o ¥9.800/año con impuestos	Android/iOS; Android Dev comprobado; 10 oct.

Fuentes oficiales 1, Fuentes oficiales 2, Fuentes oficiales 3, Fuentes oficiales 4, Fuentes oficiales 5, Fuentes oficiales 6, Fuentes oficiales 7, Fuentes oficiales 8, Fuentes oficiales 9, Fuentes oficiales 10, Fuentes oficiales 11, Fuentes oficiales 12, Fuentes oficiales 13, Fuentes oficiales 14

Paso 1: decide qué harás con tu voz

Responder a una pregunta de IA y repetir una frase conocida usan la voz, pero exigen decisiones diferentes: qué decir después o cómo decir algo ya elegido. Prueba IA para respuestas en situaciones de viaje, un tutor para preguntar por qué funciona una expresión, un modelo para empezar corto y texto propio para una petición recurrente.

Si no entiendes la pregunta, vuelve a material breve con instrucciones que puedas leer. Si sabes frases sencillas pero no mantienes una conversación, repetir la misma línea no añade respuestas imprevistas que tengas que manejar.

Speak: nuestra primera opción para responder sin guion

Veredicto: empieza aquí si entiendes inglés sencillo pero te bloqueas al responder. Para: situaciones de viaje/trabajo a solas y revisión de expresiones. Evítala: si quieres explicaciones humanas o conversación gratis ilimitada permanente.

Comprobado el 10 de octubre de 2026: la web japonesa describe conversación IA, feedback inmediato, práctica guiada y cursos de pronunciación. La prueba de siete días incluye todo. Ayuda Japón: Premium ¥3.800/mes o ¥19.800/año y Plus ¥5.800/mes o ¥29.800/año; la compra mensual se anuncia solo en app. Fuentes oficiales 1, Fuentes oficiales 2, Fuentes oficiales 3

Otra oferta Web oficial muestra ¥12.800/año y ¥26.800/año; no presentamos ninguna como universal. Llegamos al registro y paramos, sin medir correcciones. Elige una petición breve, como cambiar un pedido, y repite una corrección que entiendas en vez de empezar con un debate difícil.

SpeakBuddy: un orden de estudio si lees japonés

Veredicto: considérala si elegir cada actividad es la dificultad y lees japonés. Para: principiantes que quieren vocabulario, escucha y conversación en una secuencia. Evítala: si no lees japonés, necesitas continuidad gratis o solo quieres tus temas.

Comprobado el 10 de octubre de 2026: Play anuncia vocabulario, escucha, conversación, composición, charla libre y feedback de pronunciación/gramática. FAQ vigente: tres días iniciales, ¥3.980/mes o ¥28.400/12 meses. La venta nueva del plan de seis meses terminó a principios de junio de 2025; no repetimos los antiguos ¥3.300. Fuentes oficiales 1, Fuentes oficiales 2

Paramos ante el formulario para crear un perfil con nombre. La secuencia es nuestra razón, no una garantía de que la IA elimina los nervios. Play indica que no se cobra tras tres días si no inicias una suscripción; no presupongas las reglas de otra prueba que pide datos de pago.

Native Camp: cuando importa interactuar con una persona

Veredicto: nuestra opción con tutor para responder y preguntar por la intención de tus palabras. Para: sesiones cortas cuando tienes un hueco. Evítala: si buscas solo práctica gratis a solas o reservar siempre al mismo profesor sin extras.

Comprobado el 10 de octubre de 2026: Premium Japón cuesta ¥7.480/mes con impuestos o ¥6.800/mes con la opción de descuento anual. Las clases inmediatas se anuncian sin reserva y sin límite de veces; las reservadas pueden necesitar monedas y las opciones de nativos cuestan aparte. La prueba inicial de siete días pide método de pago y pasa a cobro. Fuentes oficiales 1, Fuentes oficiales 2

Ilimitado no incluye necesariamente todos los profesores, reservas y extras. No nos registramos, dimos datos de pago ni tomamos clase: no valoramos calidad docente ni disponibilidad como experiencia propia. Prepara una frase y una pregunta, y guarda una expresión útil después.

Paso 2: distingue tres significados de gratis

Para repetir frases gratis de forma continua, mira Cake o la comparación de grabaciones de Speechling. No prometen conversación libre ilimitada con un tutor. Comprueba instalación, tarea oral y qué queda cuando termina la prueba o alcanzas el límite.

Revisa cuentas, corazones, anuncios, lecciones bloqueadas y renovación automática. Los ¥28.400/año de SpeakBuddy en Japón equivalen a unos ¥2.367/mes, pero no son una cuota que puedas pagar mes a mes. Termina una sesión y vuelve al día siguiente antes de comprometerte.

Cake: empezar gratis con una frase corta

Veredicto: un punto de entrada antes de decidir una cuota. Para: expresiones cotidianas con apoyo en un idioma que entiendas. Evítala: si te molestan corazones/anuncios o necesitas texto arbitrario de trabajo o respuestas libres.

Comprobado el 10 de octubre de 2026: Play anuncia vídeo/audio gratis, speaking, chequeo IA y frases guardadas. Plus amplía corazones, elimina anuncios y añade contenido. Apple Japón lista ¥1.500/¥8.500, entre otros, sin duración clara en el nombre: no afirmamos ¥1.500 al mes. Fuentes oficiales 1, Fuentes oficiales 2

Llegamos a cuestionarios sin registro con apoyo japonés; ante Plus paramos sin comprar. La oferta VND del dispositivo no prueba precios de Japón; no medimos speaking. Elige una frase, dilo con subtítulos y sin ellos, e imagina tu situación en vez de encadenar vídeos.

ELSA Speak: buscar qué cambiar en la pronunciación

Veredicto: útil si tienes una frase pero quieres pistas sobre cómo suena; para conversar solamente compara Speak antes. Para: revisar sonidos o acento y conectar con conversación. Evítala: si persigues 100 puntos sin leer la razón, quieres todo gratis o siempre un humano.

Comprobado el 10 de octubre de 2026: Play describe pronunciación, gramática, conversación, acento y Study Sets. La web japonesa NOVA ofrece funciones gratis limitadas y Premium a ¥7.960/año o ¥6.440/tres meses con impuestos. Es campaña Web Japón, no precio español/latinoamericano ni en app. Fuentes oficiales 1, Fuentes oficiales 2

Usamos configuración como invitado y paramos ante una oferta de siete días; no compramos ni enviamos una muestra para puntuar. No demuestra ausencia de material gratis de invitado. Elige una pista para el siguiente intento y no compares puntuaciones de apps diferentes como la misma escala. No hicimos pasar audio sintético por prueba humana.

Speechling: escuchar tu grabación al lado de un modelo

Veredicto: nuestra elección para repetir frases suministradas y escucharte. Para: quienes aceptan registrarse y repetir material. Evítala: si necesitas speaking sin cuenta, puntos IA instantáneos, audio de cualquier texto o corrección de inglés gratis.

Comprobado el 10 de octubre de 2026: curso, grabaciones profesionales masculinas/femeninas y comparación de voz son gratis. Las diez correcciones gratis mensuales excluyen inglés, francés, chino y alemán. Unlimited se anuncia desde US$19,99/mes, sin confirmar compra mensual individual. La guía requiere login para grabar y comparar. Fuentes oficiales 1, Fuentes oficiales 2

Toolbox sin cuenta es otra ruta, no prueba de speaking sin registro. No creamos cuenta ni enviamos coaching; usamos imagen oficial. Escucha una palabra omitida o una pausa larga y elige un cambio. Si no oyes la diferencia, busca ayuda adecuada, no una diagnosis completa en la comparación gratis.

Paso 3: llévate una frase útil de la conversación

Anota un momento en que te bloqueaste: querías pedir que repitieran y no te salió. La frase común es Could you say that again more slowly?, que pide ‘¿Podrías repetirlo más despacio?’.

Escucha, dilo una vez y luego sin mirar el inglés. Úsalo cuando de verdad no hayas entendido. Repetir prepara un turno útil, pero todavía necesitas practicar la respuesta de la otra persona.

SpeakGain: guarda la frase que sí necesitas usar

Veredicto: para texto propio, audio y repaso posterior. Para: peticiones recurrentes o frases que no lograste decir. Evítala: si quieres un gran temario hecho, IA libre, tutor o biblioteca gratis permanente. Es nuestro producto y poder guardar texto propio no lo hace primero para todos.

Comprobado el 10 de octubre de 2026: creamos Could you say that again more slowly? con Create normal, vimos significado/estructura en japonés, generamos Viking una vez y llegamos a grabación. El estudio estándar es escuchar → adivinar → revelar, no preguntas IA con respuestas a tu intervención. Precio público Japón ¥980/mes o ¥9.800/año con impuestos, dos semanas iniciales. Fuentes oficiales 1, Fuentes oficiales 2

La captura común muestra esa frase en inglés con UI japonesa, no explicación española; el pie describe el paso de grabar. Salimos sin solicitar evaluación y no obtuvimos una puntuación significativa. La cuenta Dev de pago no demuestra acceso gratis permanente. Si todavía cuesta elegir frases, empieza por Cake o un curso que puedas leer.

El audio dice Could you say that again more slowly?, ‘¿Podrías repetirlo más despacio?’. Una sola generación Viking se reutiliza en todos los idiomas. Es audio de personaje generado para practicar, no el juicio de un tutor ni una grabación humana profesional.

Otras apps consideradas

Duolingo: candidata para vocabulario básico y lecciones breves. El curso gratis y Video Call del Max de pago no son lo mismo. No ampliamos una selección oral con una app general solo para añadir nombres. Fuentes oficiales 1

HelloTalk: su FAQ describe llamadas de voz/vídeo gratis; el interlocutor es participante de intercambio, no tutor reservado. Debes buscar pareja y repartir el tiempo entre idiomas. No garantiza un turno inmediato o corrección; no creamos cuenta ni contactamos a usuarios. Fuentes oficiales 1

PORO: diálogos suministrados para escuchar y repetir, no interlocutor espontáneo. Cake ya cubre la entrada gratis y Speechling la comparación; más bibliotecas similares no mejoran esta elección. Fuentes oficiales 1

Preguntas frecuentes

¿Qué apps para hablar inglés se pueden usar gratis siempre?

Para frases cortas, mira Cake gratis o comparación Speechling. HelloTalk ofrece llamadas gratis, pero necesitas encontrar pareja. Siete días de Speak, tres de SpeakBuddy, siete de Native Camp y dos semanas de SpeakGain son pruebas temporales.

¿Por cuál empieza un principiante?

Cake para frases antes de decidir la cuota; SpeakBuddy si lees japonés y quieres una secuencia. Speak si construyes frases simples pero te cuesta responder. No hace falta empezar con SpeakGain si elegir texto propio te frena.

¿Es mejor IA o un tutor?

IA para repetir escenarios a solas; tutor para preguntar y explicar tu intención a alguien. No trates todo comentario IA como correcto ni el tiempo de clase como demostración de progreso.

¿Una app basta para hablar inglés?

Da oportunidades, pero instalarla no garantiza fluidez. Comprueba repetir una línea, responder y pedir que repitan por separado. Añade respuestas de IA o de personas si solo haces repetición.

¿Una puntuación de pronunciación basta?

Cómo suenas y qué respondes son tareas distintas. Speechling para comparar, ELSA para pistas de pronunciación y Speak para elegir respuesta. Las puntuaciones entre apps no son una escala común.

¿Compro anual porque sale más barato?

No antes de comprobar el encaje. Termina una sesión y vuelve mañana. Mira duración, total y renovación; un precio equivalente mensual puede requerir pagar un año y las pruebas tienen condiciones distintas.

Para elegir una herramienta de vocabulario, nuestra comparación de apps de vocabulario inglés distingue objetivos, límites gratuitos y práctica de frases que puedas decir.

Nuestra decisión editorial final

Speak para respuestas IA, Native Camp para personas, Cake para empezar con frases gratis y SpeakGain para lo que eliges y repasas. SpeakBuddy aporta secuencia japonesa, ELSA pistas de pronunciación y Speechling comparación. Empieza por una tarea y comprueba que dijiste una frase entendida. Nuestro producto encaja cuando sabes qué necesitarás decir, no sustituye al interlocutor.

Para integrarlo en un plan, consulta métodos de estudio, apps para construir frases, shadowing y el camino hacia hablar inglés. Cómo estudiar inglés: elige por tu objetivo y por dónde te atascas, 5 apps para formar frases en inglés: opinión y límites gratis, 6 apps para shadowing en inglés: precios y nuestra opinión, Cómo aprender a hablar inglés por tu cuenta: una ruta de 5 pasos

Para comentarios sobre los sonidos, consulta la comparación de apps de pronunciación; para recuperar frases del profesor en la próxima clase, consulta cómo repasar clases de inglés online.