Apps y sitios para aprender inglés gratis: habilidades, límites y una semana sin pagar
Publicado
Para estudiar inglés gratis, combina pocas herramientas: AnkiDroid o Duolingo para vocabulario, ELLLO para escuchar, British Council para leer y las tareas básicas de Write & Improve para escribir. Distingue materiales gratuitos, publicidad, límites de uso y pruebas temporales, y reserva tiempo para decir una frase propia. Que haya contenido gratuito no implica tutoría, corrección humana o conversación ilimitadas.
Compara primero qué significa gratis
Comprobado el 15 de octubre de 2026; no es un ranking. Consultamos descripciones oficiales y fichas oficiales de las tiendas, sin instalar apps de terceros ni crear cuentas. Los juicios editoriales no son pruebas de usabilidad o calidad de corrección. Disponibilidad, idiomas y precios cambian según el país. StudySwitch es un ejemplo para quien entiende japonés. SpeakGain es nuestro producto y se evalúa con el mismo criterio de presupuesto.
| Servicio | Habilidad | Proveedor | App/sitio | Acceso gratis | Pago aparte | Actualización/estado | Comprobado |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AnkiDroid | Vocabulario | AnkiDroid Open Source Team | Android | Tarjetas propias y repaso gratis; Play sin distintivo de anuncios | Donaciones; AnkiMobile para iOS es otra app de pago | Play: 2026-10-15 | 2026-10-15 |
| Duolingo | Vocabulario | Duolingo | App/sitio | Cursos gratis, anuncios y funciones adicionales limitadas | Super / Max | Play: 2026-10-13 | 2026-10-15 |
| ELLLO | Escucha | ELLLO（desarrollo independiente） | Sitio | Lecciones públicas gratis; anuncios no verificados | Cursos aparte; precio no verificado | Página oficial accesible; fecha de edición no indicada | 2026-10-15 |
| Randall’s ESL Cyber Listening Lab | Escucha | Randall’s ESL Lab（desarrollo independiente） | Sitio | Material gratis financiado por anuncios | No indicado en la página consultada | Página oficial accesible; fecha de edición no indicada | 2026-10-15 |
| StudySwitch | Pronunciación | StudySwitch | App | Ejercicios gratis con anuncios; en japonés | No indicado en la página consultada | Play: 2025-11-17 | 2026-10-15 |
| Cambridge Dictionary | Pronunciación | Cambridge University Press & Assessment | Sitio | Audio de palabras y fonética públicos; anuncios no verificados | No indicado en la página consultada | Página oficial accesible; fecha de edición no indicada | 2026-10-15 |
| Speechling | Hablar | Speechling | App/sitio | Material, audio y comparación gratis; inglés sin asesoramiento gratuito | Unlimited desde US$19.99/mes | Página oficial accesible; fecha de edición no indicada | 2026-10-15 |
| Cake | Hablar | Cake Corp. | App | Vídeo/audio y práctica gratis; anuncios y límites | Plus: sin anuncios, corazones ilimitados, etc. | Play: 2026-10-13 | 2026-10-15 |
| SpeakGain | Hablar | SpeakGain（自社） | App | Prueba Pro gratis inicial de dos semanas (página oficial de precios); no se indica una cuota gratuita continua | Suscripción. Referencia Japón ¥980/mes o ¥9,800/año; prevalece la tienda | Página oficial accesible; fecha de edición no indicada | 2026-10-15 |
| LearnEnglish Reading | Leer | British Council | Sitio | Lecturas y tareas gratuitas; clases aparte | Clases/cursos de pago aparte | Página oficial accesible; fecha de edición no indicada | 2026-10-15 |
| News in Levels | Leer | English in Levels | Sitio | Artículos/audio públicos, con anuncios | No indicado en la página consultada | 2026-10-15 | 2026-10-15 |
| Write & Improve | Escribir | Cambridge University Press & Assessment | Sitio | Tareas básicas y respuesta automática gratis; sin registro obligatorio | +Test Zone de pago aparte | Página oficial accesible; fecha de edición no indicada | 2026-10-15 |
| Purdue OWL | Escribir | Purdue University | Sitio | Guías públicas, no corrección personal | No indicado en la página consultada | Página oficial accesible; fecha de edición no indicada | 2026-10-15 |
Las fechas de apps corresponden a las fichas de Google Play, incluidas AnkiDroid y Duolingo. «Accesible» indica la página consultada, no una prueba de todas las funciones. Cambridge se comprobó en el contenido oficial indexado porque la consulta directa estaba restringida. Publicidad no verificada no significa ausencia de anuncios; un plan de pago no mencionado tampoco demuestra que todo sea gratis.
Una semana solo con recursos gratuitos
Propuesta editorial: navegador y papel, sin pruebas de suscripción, asesoramiento de pago ni descargas prémium. Los 15 minutos son un reparto orientativo, no una promesa de nivel. El dispositivo y la conexión tienen sus propios costes.
| Día | Recurso gratis | Ejemplo de 15 minutos | Conserva |
|---|---|---|---|
| Lunes | ELLLO y papel | Audio breve, texto y tres palabras | Palabras y situación |
| Martes | La misma lección | Vuelve a escuchar y di una frase sin leer | Un punto difícil |
| Miércoles | LearnEnglish Reading | Texto corto y sus preguntas | Una idea principal |
| Jueves | Papel y tu voz | Escribe sobre tu vida y dilo de memoria | Tu frase |
| Viernes | Write & Improve básico | Escribe, lee la respuesta y revisa un punto | Cambio y motivo |
| Sábado | ELLLO y tus notas | Repite el audio y cambia una palabra de tu frase | Una variante |
| Domingo | Tus notas | Explica sin leer y elige qué repasar | Un recurso y una frase |
Write & Improve permite oficialmente usar su herramienta gratuita sin registrarse; un perfil sirve para guardar trabajo. No enviamos textos en esta investigación. Si pierdes un día, recomendamos retomar la frase anterior en vez de duplicar la sesión. No se trata de «terminar» seis habilidades en siete días.
Cuatro tipos de acceso gratuito
Recurso o app gratuitos: no se cobra por el alcance indicado. Comprueba aparte otras plataformas: Anki distingue AnkiDroid gratuito en Android de AnkiMobile de pago en iOS. Con anuncios: Duolingo y Randall’s explican cómo la publicidad financia el acceso. Los anuncios por sí solos no deciden la calidad.
Con límites: guardar, seguir practicando o entrar en cierto contenido puede requerir pago. Cake anuncia corazones ilimitados y ausencia de anuncios como ventajas de Plus; no inventamos una cuota gratuita universal. Prueba temporal: da acceso por un tiempo a un servicio de pago. Las condiciones japonesas de SpeakGain describen dos semanas iniciales y renovación automática; por eso queda fuera de la semana gratuita. Anota fecha final, precio de renovación y lugar de cancelación antes de aceptar una prueba.
Vocabulario: curso preparado o palabras elegidas por ti
Puedes conocer vocabulario básico y volver a tus propias palabras sin pagar. El manual de AnkiDroid explica crear tarjetas, añadir medios y responder al repaso, no promete un programa de inglés completo incluido. Duolingo ofrece cursos gratuitos sostenidos por anuncios y suscripciones.
Juicio editorial basado en información oficial: AnkiDroid si sabes qué guardar; Duolingo si decidir qué estudiar es el obstáculo. No conviertas cada palabra desconocida en una tarjeta: introducir material puede desplazar el tiempo de usarlo. Empieza con tres palabras y una frase. Consulta la comparación de apps de vocabulario.
Escuchar: audio corto que puedas contrastar con el texto
ELLLO describe lecciones gratuitas, la mayoría con texto, vocabulario y pruebas; su FAQ explica el acceso sin inicio de sesión ni muro de pago para las lecciones. Randall’s organiza actividades por dificultad y antes y después de escuchar; su FAQ explica la publicidad y prohíbe descargar el audio.
Juicio editorial: ELLLO para elegir conversaciones; Randall’s para trabajar guiado por preguntas. Usa una lección dos días si te ayuda, sin obligación de consumir ambos. Amplía en apps de escucha, pódcasts de aprendizaje y materiales de shadowing.
Pronunciación: modelo y comprobación no son lo mismo
Puedes escuchar una palabra y repetirla en una frase sin suscribirte. La ficha japonesa de StudySwitch anuncia ejercicios gratuitos, audio, consejos y comprobación automática, con publicidad. Es una opción para lectores de japonés. La página de Cambridge describe audio británico y estadounidense grabado por personas y transcripciones fonéticas; no analiza tu grabación.
Juicio editorial: primero el audio del diccionario para una palabra, ejercicios guiados si necesitas una secuencia. No reduzcas el objetivo a una puntuación; di también la frase entera. Véase la comparación de pronunciación.
Hablar: repetir, comparar y conversar son tareas distintas
Speechling incluye material, modelos grabados y comparación de voces en su oferta gratuita. El inglés está excluido de las diez sesiones mensuales de asesoramiento gratuito. La guía indica iniciar sesión antes de grabar; no creamos una cuenta ni enviamos audio.
Cake describe vídeos, audio y práctica oral gratuitos, con anuncios y ventajas Plus de pago. SpeakGain presenta guardar una frase propia con audio generado, explicaciones y repaso. La página oficial de precios anuncia una prueba Pro inicial de dos semanas y no indica una cuota gratuita de uso continuo.
Juicio editorial: Speechling para comparar frases preparadas; Cake para empezar desde un vídeo; SpeakGain para considerar un flujo con una frase propia bajo sus condiciones de suscripción. No ponemos nuestro producto primero ni lo describimos aquí como servicio de puntuación o corrección. Si necesitas respuestas espontáneas, consulta apps de conversación.
Leer: longitud manejable antes que titulares difíciles
LearnEnglish Reading organiza textos y tareas de A1 a C1; las clases de pago son aparte. News in Levels ofrece noticias cortas y audio en tres niveles propios, que no equiparamos automáticamente al MCER.
Juicio editorial: LearnEnglish para textos cotidianos con preguntas; News in Levels para una noticia con distintas dificultades. Di un hecho del artículo y una reacción propia por separado. Más opciones en noticias para estudiantes.
Escribir: respuesta automática o guía de consulta
Write & Improve anuncia tareas básicas, respuesta automática y revisión gratuitas sin registro obligatorio. IELTS Test Zone es un producto de pago separado. Purdue OWL ofrece guías de escritura y su página oficial explica mantenerlas gratuitas; no es corrección individual de diarios.
Juicio editorial: tareas básicas para escribir y revisar; OWL para entender una convención. Un principiante puede encontrar exigentes las instrucciones en inglés: empieza corto. Entiende un cambio antes de copiar sugerencias. Si el problema es la estructura, consulta apps de gramática.
Para mantener un diario breve, compara apps de diario y escritura en inglés según su corrección y acceso gratis.
Cómo lo combinaríamos para terminar hablando
Opinión editorial: elige un lugar para encontrar material y otro para anotar una frase. El papel basta. Tras estudiar rutinas, puedes escribir nuestro ejemplo original: I review a few English words after lunch. Significa «Repaso algunas palabras de inglés después de comer». Cambia la acción o la hora para ajustarlo a tu vida; no copiamos una frase de otro recurso.
Dila mirando, luego tapa el texto y responde qué haces después de comer. Revisa dónde te atascas y vuelve al mismo contexto mañana. Es práctica de recordar una frase, no una prueba de conversación espontánea. Si consideras SpeakGain, revisa primero el fin de la prueba y el coste posterior; para seguir sin pagar, usa papel y tu voz.
El flujo de una frase que comprobamos en SpeakGain
Creamos esta única frase original mediante Add, abrimos Knowledge en Library y elegimos Learn this card. La práctica observada empezó en Listening con la frase oculta: escuchar, decir lo que crees haber oído y usar Reveal answer para ver el inglés. Recordar desde una pista de significado es nuestra propuesta editorial aparte, no una pregunta inventada dentro de la app. No grabamos, puntuamos ni enviamos nada para corregir.
Audio de práctica generado con IA por Viking, no una grabación humana. Todas las lenguas reutilizan la misma frase inglesa y un único archivo.
Métodos que no recomendamos
Instalar muchas apps a la vez: elegir cuál abrir y cargar material puede comerse el tiempo de práctica. Añade una solo si puedes explicar qué falta. Aceptar pruebas sin anotar su final: es fácil olvidar renovación e importe; una rutina estrictamente gratuita no necesita esas pruebas.
Limitarse a guardar o perseguir puntos: no comprueba si puedes decir la frase de memoria. Republicar material gratuito: acceso gratuito no equivale a permiso para distribuir texto o audio. Respeta las condiciones y escribe tus propios ejemplos públicos.
Preguntas frecuentes
¿Puedo aprender a hablar solo con herramientas gratuitas?
Puedes empezar a aprender expresiones, escuchar, imitar y decir frases propias. El precio no determina la capacidad. Los turnos de conversación y que otra persona te entienda requieren práctica aparte; este plan no garantiza fluidez ni un nivel.
¿Debo evitar los anuncios?
No necesariamente. Valora si puedes concentrarte y completar la tarea gratuita. No medimos frecuencia ni tiempos de espera.
¿Qué pasa al terminar la prueba?
Lee antes de registrarte las condiciones oficiales de renovación y cancelación. Descargar gratis no prueba que estudiar siga siendo gratis.
¿Y para menores?
Comprueba edad, anuncios, compras e interacción con personas. Un inglés sencillo no garantiza contenido infantil. La ficha StudySwitch consultada mostraba 17+.
¿Cuántas herramientas y cuáles funcionan sin conexión?
Sugerimos un recurso y un lugar para escribir. El modo sin conexión depende del servicio: AnkiDroid documenta tarjetas locales y sincronización; Randall’s no permite descargar audio.
¿SpeakGain forma parte del plan permanentemente gratuito?
No. La página oficial de precios anuncia una prueba Pro inicial de dos semanas y no indica una cuota gratuita de uso continuo. Puedes empezar con papel sin aceptar una suscripción de prueba.
Veredicto editorial
Elige una lección pública breve, escribe una frase propia y dila sin leer. Si el acceso gratuito cumple la tarea, no necesitas buscar motivos para pagar. Cuando necesites corrección personal, más conversación o material específico, compara esa carencia concreta. Nuestro producto cumple la misma regla. La guía para estudiar inglés sitúa estos pasos en una rutina más amplia.