8 تطبيقات لقواعد الإنجليزية: الهدف والمستوى والحدود المجانية
تاريخ النشر
للتدرب على موضوع نحوي محدد، قارن LearnEnglish Grammar؛ وللدراسة ضمن مواقف يومية، انظر إلى Busuu. إذا كنت تتعرف على الإجابة ثم تتوقف عند الكلام، فأضف تدريبًا مستقلًا: عدّل التركيب ليصف حياتك، وكوّن الجملة من معناها، ثم قلها دون قراءة. التطبيقات اليابانية أدناه أمثلة لمن يستطيع قراءة شرحها الياباني؛ فالإجابة الصحيحة وحدها لا تختبر قدرتك على التعبير عن فكرة شخصية.
هذه توصيات مبنية على الأوصاف الرسمية، وليست مراجعات بعد تثبيت تطبيقات الشركات الأخرى أو دفع اشتراكاتها. تحققنا من المعلومات في 15 أكتوبر 2026، والترتيب ليس ترتيبًا للأفضلية. SpeakGain تطبيقنا، ونقارنه بالمعايير نفسها: الهدف والمستوى والحدود المجانية والتحديثات. لا نقدمه أداة لتصحيح القواعد.
مقارنة ثمانية تطبيقات: الهدف والمستوى والحدود المجانية
المواد اليابانية مناسبة لمن يقرأ اليابانية، ولا نفترض وجود واجهة عربية. الكتب والأنشطة والأسئلة وحدات مختلفة لا نجمعها. تواريخ التحديث أدناه هي أيام إصدار iOS بتوقيت عالمي من بيانات آبل الرسمية، وتاريخ التحقق لكل الصفوف هو 2026-10-15.
| التطبيق والمصدر الرسمي | المزوّد | الهدف | المستوى | الميزات والكمية الرسمية | المجاني والمدفوع | آخر تحديث | تاريخ التحقق |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hayauchi Eibunpo | StudySwitch | مراجعة قواعد المدرسة باليابانية | المتوسطة والثانوية اليابانية ومراجعة الكبار | ترتيب الكلمات والفراغات والإملاء؛ ملاحظات الإصدار تذكر 1718 سؤالًا | كل الأسئلة مجانية مع إعلانات؛ إزالة الإعلانات مدفوعة | 2025-10-15، منذ نحو سنة | 2026-10-15 |
| Koko Eigo | MASATO MISAWA | القبول الجامعي الياباني | قواعد واستعمالات الثانوية | مواد حسب الفئة وأكثر من 1900 سؤال على نظام آبل | الأسئلة والقراءة مجانًا؛ المراجعة والعشوائية وأدوات أخرى مدفوعة | 2026-10-06 | 2026-10-15 |
| mikan | mikan | جمع مواد الاختبارات اليابانية | بحسب الكتاب والاختبار | أكثر من 200 كتاب مفردات و300 كتاب تدريبات متعددة المهارات | مفردات مجانية؛ تمارين القواعد العملية مدفوعة | 2026-10-12 | 2026-10-15 |
| Santa ALC | Socra AI / ALC للخدمة اليابانية | اقتراح تدريب TOEIC | المرة الأولى حتى استهداف أكثر من 800 | تشخيص وتوصيات؛ 5200 سؤال للتحضير كله | تشخيص مجاني؛ بعد 24 ساعة خلية تدريب مقترحة يوميًا؛ التوسع مدفوع | 2026-09-22 | 2026-10-15 |
| LearnEnglish Grammar | British Council | تمارين حسب المستوى | أربع مراحل A1–C2 | عشرة أنواع أنشطة؛ المتجر يذكر أكثر من ألف سؤال | المتجر يعلن التدريب مجانًا وإزالة الإعلانات مدفوعة؛ اختلاف مع الموقع | 2026-08-14 | 2026-10-15 |
| Duolingo | Duolingo | دروس عامة قصيرة | بحسب لغة الانطلاق والدورة | القراءة والاستماع والكتابة والتحدث؛ مجموع أسئلة القواعد غير مذكور | دورات اللغة مجانية؛ مزايا راحة إضافية مدفوعة | 2026-10-12 | 2026-10-15 |
| Busuu | Busuu | القواعد في سياق | الإنجليزية A1–C1 | أكثر من 655 درسًا في الدورة العامة | الدورة الأساسية والمجتمع مجانًا؛ مراجعة القواعد ضمن الاشتراك المدفوع | 2026-10-04 | 2026-10-15 |
| SpeakGain | SpeakGain (تطبيقنا) | حفظ جملتك مع الصوت | جملة تختارها؛ لا مستوى ثابتًا | بطاقات وصوت وشروح مولّدة؛ ليس بنك أسئلة قواعد | المتجر الياباني يذكر 50 عملية مجمعة؛ الموقع يذكر فترة تجريبية | 2026-10-09 | 2026-10-15 |
ظهرت التطبيقات الدولية الأربعة في الاستعلام الرسمي للمتجر السعودي، وهو مثال إقليمي لا يغطي كل الدول العربية أو كل وظائف الواجهة. تختلف شروط أندرويد: نسخة Koko Eigo تذكر أكثر من 1600 سؤال وتحديث 8 أغسطس 2026، فلا ننقل عدد آبل وصلاحياته إليها. راجع حدود الخدمة اليابانية وخطط الاشتراك، وافصل التنزيل المجاني عن التجربة المؤقتة والتدريب المجاني المستمر.
اختر بحسب موضع التوقف
إذا لم تستطع تفسير مكان الفعل أو تغيير الزمن، فابدأ بشرح مفهوم وموضوع صغير. وإذا فهمت الحل دون أن تنتجه، فخصّص وقتًا بلا خيارات. يمكنك عند الانتقال من العربية فحص وجود الفاعل والفعل المساعد وترتيب الكلمات في جملتك الإنجليزية؛ هذه أسئلة للمراجعة الشخصية وليست وصفًا لكل متحدث بالعربية.
قرب الاختبار، أعط الأولوية لصيغته وأسباب الأخطاء. كثرة الأسئلة أو صعوبتها لا تعالج بالضرورة ما يمنعك من الكلام.
ولأدوات تكوين الجمل القصيرة من المعنى، انظر مقارنة تطبيقات التأليف الشفهي السريع.
Hayauchi Eibunpo: أساسيات باليابانية مع تحفظ
يناسب: من يقرأ اليابانية ويريد مراجعة مجانية. الحقائق الرسمية: يصف المتجر ترتيب الكلمات والفراغات والإملاء وخمسة أمثلة لكل بند، والأسئلة كلها مجانية مع إعلانات.
حكمنا بناءً على المعلومات الرسمية: مرشح للبداية، مع التنبيه إلى مرور نحو سنة على آخر تحديث. الاستخدام: افهم خطأ واحدًا ثم اكتب عن نفسك بالتركيب نفسه. تنبيه: لم نختبر التوافق مع أحدث نظام. اختيار كلمات جاهزة يختلف عن إنتاج جملة كاملة، والترجمة اليابانية تقارب البنية الإنجليزية وفقًا للمزوّد.
Koko Eigo: تنظيم قواعد الاختبارات اليابانية
يناسب: طالبًا يقرأ اليابانية ويراجع مستوى الثانوية. الحقائق الرسمية: يذكر متجر آبل أكثر من 1900 سؤال ومادة مجانية، مع مراجعة وقوائم وعشوائية ضمن الخطة المدفوعة.
حكمنا بناءً على المعلومات الرسمية: خيار لموضوعات الاختبار، وليس دورة محادثة أولية. الاستخدام: افصل نقص القاعدة عن نقص المفردات أو الخلط في الاستعمال وارجع إلى الفئة المناسبة. تنبيه: تختلف أعداد أندرويد وشروطه؛ لم نفترض ميزات صوتية غير موثقة.
mikan: جمع كتب اختبار مختارة
يناسب: من حدد كتابًا يابانيًا أو اختبارًا. الحقائق الرسمية: يميز المتجر المفردات المجانية من التدريبات المدفوعة، التي تشمل القواعد والقراءة والاستماع.
حكمنا بناءً على المعلومات الرسمية: مرشح لجمع المواد، أما إن أردت قواعد مجانية فقط فقارن غيره أولًا. الاستخدام: اختر مادة واحدة للأسبوع وراجع سبب الخطأ. تنبيه: أكثر من 300 كتاب ليست كتب قواعد وحدها؛ تأكد من الكتاب والصلاحيات في الخطة.
Santa ALC: اقتراح المهمة التالية للاختبار
يناسب: مستخدم الخدمة اليابانية الذي يحتاج ترتيب أولويات التدريب. الحقائق الرسمية: يذكر المتجر تشخيصًا وتوصيات ومسارًا أوليًا و5200 سؤال ونحو 200 فيديو للتحضير كله. ويحدد الإعلان الرسمي المجاني بعد أول 24 ساعة بخلية يومية منذ سبتمبر 2026.
حكمنا بناءً على المعلومات الرسمية: مرشح لاختيار المهام دون اعتماد دعايات دقة التنبؤ أو زيادة الدرجات دليلًا مستقلًا. الاستخدام: خذ تركيبًا من خطأ وأنشئ محتوى شخصيًا مختلفًا. تنبيه: لا نحول الخلية إلى عدد ثابت من الأسئلة، وقد تركز النسخة خارج اليابان على اختبارات أخرى مثل TOEFL.
LearnEnglish Grammar: موضوع واحد بمستوى مناسب
يناسب: من يريد تمارين دقة نحوية مركزة. الحقائق الرسمية: يعرض المتجر أربع مراحل وعشرة أنواع أنشطة وتدريبًا واختبارات.
حكمنا بناءً على المعلومات الرسمية: خيار للتحقق من فهم قاعدة. الاستخدام: اختر مستوى مفهومًا وموضوعًا واحدًا ثم فسّر سبب الإجابة. تنبيه: لا يزال موقع المزوّد يذكر شراء مجموعات، بخلاف وصف المتجر المجاني. الصلاحيات على الجهاز لم تُختبر. التمرين المتقدم لا يمنح شهادة في التحدث.
Duolingo: العودة بدروس قصيرة
يناسب: من يحتاج إعادة الانتظام في التعلم. الحقائق الرسمية: يصف المتجر دروس المهارات الأربع والدورات المجانية والمزايا المدفوعة.
حكمنا بناءً على المعلومات الرسمية: مدخل للعادات؛ وللمراجعة العاجلة لقاعدة اختبار محددة نختار مادة مفهرسة أولًا. الاستخدام: بعد الدرس، قل معلومة حقيقية عن نفسك بتركيب تتذكره. تنبيه: يختلف المحتوى بحسب لغة الانطلاق. المجاني لا يعني غياب الإعلانات أو القيود، وسلسلة الأيام لا تختبر إنتاج الجملة.
Busuu: القواعد في دورة أوسع
يناسب: من يريد تسلسلًا عامًا وسياقًا يوميًا. الحقائق الرسمية: تغطي دورة الإنجليزية المستويات المذكورة وأكثر من 655 درسًا إجمالًا. وتفصل الخطط الدورة الأساسية والمجتمع المجانيين عن مراجعة القواعد المدفوعة.
حكمنا بناءً على المعلومات الرسمية: مرشح لربط القاعدة بالموقف. الاستخدام: عدّل تركيبًا ليصف خطة الغد أو حدثًا قريبًا. تنبيه: توجد شروط للغة والمستوى والجهاز، والمجتمع لا يضمن تصحيحًا مهنيًا فوريًا.
حوّل القاعدة إلى جملة تقولها
هذه خطة تدريب تحريرية وليست تجربة مقارنة لفعالية التطبيقات. كتبنا المثال الأصلي: I’ve been cooking at home more often lately.، أي إنني أطبخ في المنزل بوتيرة أكبر مؤخرًا. يشير تركيب have been + -ing هنا إلى نشاط تكرر مؤخرًا، وليس إلى الطبخ دون توقف.
- اكتب عن حياتك: حدد المعنى والفترة أولًا. إن لم تكن تطبخ فاختر نشاطًا حقيقيًا. إن صعب التركيب ابدأ بجملة أبسط، وراجع مصدرًا موثوقًا أو معلمًا فيما لا تثق بصحته.
- كوّن من المعنى: أخف الإنجليزية واستعن بموقف أو معنى عربي. حدد هل التوقف عند التركيب أم الفعل أم التكرار. اقرأ طريقة تكوين الجمل السريع.
- استمع وكرر ثم أزل التلميحات: حاول إنتاج إجابتك أولًا، ثم استمع وكرر. أخيرًا أغلق الجملة ومعناها وقل الخبر كأنك تتحدث لصديق. التقليد والاسترجاع المستقل اختباران منفصلان.
جهّز تفصيلًا واحدًا لاستمرار الحديث. وللمسار الأوسع، راجع كيف تتدرب حتى تستطيع التحدث بالإنجليزية.
SpeakGain: حفظ جملتك مع الصوت
يناسب: من اختار بالفعل جملة يريد التدرب عليها. الحقائق الرسمية: يصف المتجر بطاقاتك والصوت والشروح المولّدة والمراجعة حسب تاريخ التدريب. يذكر المتجر الياباني 50 عملية إضافة وترجمة وتقييم نطق مجمعة مجانًا؛ بينما يذكر الموقع الياباني تجربة أسبوعين. لا نجمع الوصفين في حصة مجانية إضافية.
حكمنا بناءً على المعلومات الرسمية: تطبيقنا خيار لحفظ جملة بعد التحقق من قواعدها خارجه، لا لفحص القواعد أو تقييمها أو تصحيحها. الاستخدام: اختر الجملة ثم استعملها للاستماع والقول. تنبيه: الصوت أو الشرح المولّد لا يثبت صحة الجملة، ولا يوجد منهج قواعد ثابت. انظر ما هو SpeakGain.
على أندرويد اتبعنا Add → Library → Knowledge → Learn this card → Listening → Reveal answer → Answer. أخفت شاشة الاستماع الإنجليزية وطلبت الاستماع والتخمين والقول بصوت مسموع؛ ثم ظهرت جملتنا نفسها عند كشف الإجابة. يبدأ هذا المسار بالصوت، لذا استخدم تلميحًا منفصلًا للمعنى عند تدريب تكوين الجملة من المعنى أعلاه. لم نستخدم التسجيل أو التقييم.
كيف نجمع القواعد والتحدث بحسب المستوى؟
إذا كان ترتيب الكلمات غير واضح، اجمع شرحًا صغيرًا وجملة شخصية بسيطة. إن فهمت دون أن تنتج، راجع فقط التركيب الذي يوقفك وزد التدريب من المعنى. قرب الاختبار، ركز على صيغته وأخطائك وأضف جملة قصيرة. وإن كانت الجمل الأساسية سهلة والحوار يتوقف، فجهّز تفصيلًا وتدرّب على تفاعل حقيقي.
جرّب عشر دقائق: أربع للفهم والتمارين وثلاث لتكوين جملة وثلاث لقولها دون قراءة. هذه خطة قابلة للتعديل وليست مدة مثلى مثبتة. في أول الأسبوع غيّر المحتوى داخل التركيب نفسه، ثم استرجع الجمل السابقة. وفي نهايته تحقق مما تستطيع قوله بدل إضافة تطبيق آخر.
يمكن قراءة الشروح الطويلة في كتاب والتدرب القصير في تطبيق. المواد في مقارنة كتب المحادثة يابانية وتناسب من يقرأ اليابانية.
أساليب لا ننصح بها ولماذا
حل الأسئلة بصمت فقط واعتبار الاستعداد للكلام مكتملًا: التعرف على خيار لا يتحقق من اختيار رسالتك وتكوينها. أضف جملة مسموعة بعد الفهم. انتظار إنهاء كل القواعد قبل التحدث: قد تتسع النهاية باستمرار ويتأخر الاستخدام الحقيقي. ابدأ بصيغة قصيرة تفهمها اليوم.
لا تختَر بالكمية أو الصعوبة وحدهما، ولا تعتبر شرح الذكاء الاصطناعي أو الصوت برهانًا على الصحة. راجع عندما لا تخرج الكلمات الإنجليزية لتحديد سبب التوقف.
أسئلة شائعة
هل يبدأ البالغ من الأساسيات؟
ارجع إلى الموضوعات التي لا تستطيع شرحها أو استخدامها، دون إعادة كل وحدات المدرسة.
هل يكفي تطبيق قواعد للمحادثة؟
لا نستنتج ذلك من هذه المقارنة. أضف جملًا شخصية واسترجاعًا شفهيًا وردودًا على أسئلة الآخرين.
هل يكفي المجاني؟
قد يكفي للمراجعة الأساسية. تحقق منفصلًا من تمارين القواعد والمراجعة وإزالة الإعلانات.
كتاب أم تطبيق؟
الكتاب يجمع الشروح المترابطة، والتطبيق يتيح تمرينًا قصيرًا متنقلًا. الجمع بين واحد من كل نوع ممكن.
كم دقيقة يوميًا؟
نقترح البدء بعشر دقائق لتركيب وجملة، ثم التعديل بحسب الفهم والاسترجاع دون مساعدة.
ماذا لو أخاف من الخطأ؟
ابدأ برسالة قصيرة تحققت من معناها وصيغتها، واحتفظ بالأسئلة للمراجعة دون اشتراط إتقان كل القواعد أولًا.
هل يصحح تطبيقنا القواعد؟
لا نوصي به لهذا الغرض. هو خيار لحفظ الجملة والتدرب عليها بالصوت، والتحقق من الصحة منفصل.
حكمنا التحريري الأخير
قارن التطبيق المتخصص للتمرين على موضوع، والدورة العامة للسياق، والدروس القصيرة لاستعادة الانتظام. ومن يقرأ اليابانية يستطيع مقارنة مواد المدرسة والاختبار مع الانتباه إلى الحدود والتحديث الأقدم. تطبيقنا خيار لاحق لجملتك الخاصة، وليس الفائز العام. اختم اليوم بجملة حقيقية وقلها دون قراءة.
ولأدوات التحضير الأوسع، راجع مقارنة تطبيقات الاختبار.