自制单词卡 App 怎么选？Anki、WordHolic、Quizlet、SpeakGain 用途对比
发布日期
选自制单词卡 App，不要先看排行榜第一名，而要先确定四件事：保存单词还是完整句子、手动添加几张还是批量导入、只看和听还是还要开口说、以后是否需要导出数据。大量卡片和细致的复习设置适合 Anki；想在手机上做简单正反面卡、配语音和图片可看 WordHolic；需要公开卡组、分享和多种学习模式可看 Quizlet；想把生活中遇到的少量英语句子接到听、说和可选的发音评测，可考虑 SpeakGain。
本文于 2026 年 9 月 18 日查阅各产品的官方网站、帮助中心、商店页面或当前实现。功能、免费额度和价格会变化，大量迁移前请先在自己的设备上制作 10 张真实卡片并完成一次复习。
比功能表更重要的四个决定
**内容：**考试记词义时，正反两面可能已经足够。从视频、游戏、阅读或工作中收集表达，则需要保存完整句子和使用场景。
**数量：**每天手动输入几个项目，与把表格中的几百行搬进去，是两种不同的工作。已有清单时，应把文本或 CSV 导入列为必要条件。
**练习：**文字转语音、录下自己的声音、自动发音评测是三项不同功能。“支持音频”并不等于能检查你的发音。
**迁移：**跨设备同步不一定能把数据带到其他服务。准备长期积累时，先实际测试备份与导出。
四款 App 功能对比
○ 表示已为本文用途确认；△ 表示受平台、方案或设置限制；— 表示本次查阅的官方资料或 SpeakGain 当前实现中未确认，不代表未来也不会支持。
| 项目 | Anki | WordHolic | Quizlet | SpeakGain |
|---|---|---|---|---|
| 自行创建 | ○ | ○ | ○ | ○ |
| 句子与短语 | ○ 自定义字段 | ○ 正反面、备注 | ○ 术语、定义 | ○ 输入英文 |
| 音频 | ○ 媒体与 TTS 设置 | ○ 30 种语言 TTS | △ 支持语言的 TTS 等 | ○ 生成英语语音 |
| 自动发音评测 | — | — | — | ○ 可选、需联网 |
| 图片 | ○ | ○ | △ 类型与方案条件 | — |
| 批量导入 | ○ 文本等 | ○ 文件 | ○ 网页版粘贴文本 | — |
| 导出／备份 | ○ | ○ | △ 自建卡组文本、网页版 | — |
| 计划复习 | ○ 包括 FSRS | ○ 官方所述反复复习 | △ 依模式和方案 | ○ 依据练习记录 |
| 主要平台 | 电脑／Web／iOS／Android | iOS／Android | Web／iOS／Android | iOS／Android |
| 付费方式 | 电脑、Web、Android 免费；iOS 买断 | 免费＋App 内购买 | 免费＋Plus | 订阅 |
确认日期：2026 年 9 月 18 日。上述公司与 SpeakGain 没有合作关系；购买前请核对所在地区的官方信息和可用性。
大量数据和细致控制：Anki
Anki 官方网站介绍免费的桌面版、AnkiWeb 同步、音频／图片／视频，以及自定义卡片布局和复习时间。AnkiDroid 是另一团队维护的免费 Android 客户端；AnkiMobile 是付费的官方 iOS App。
官方手册说明 UTF-8 文本文件导入和文本或卡包导出。已有几百条数据、要自己设计字段或重视数据可迁移性时，它是很强的选择；只想每天加一句并立即开口时，则要衡量设置成本。
手机正反面卡、语音和图片：WordHolic
WordHolic 的官方 Google Play 页面列出正面、背面、备注、图片、30 种语言朗读、测验、文件导入和备份。iOS、Android 均有，可免费开始并提供 App 内购买。它适合希望用熟悉的正反面卡、朗读和图片的人。本次查阅的官方商店资料没有确认自动发音评测；如有需要，请在当前版本中实测。
公开卡组、分享和多种活动：Quizlet
Quizlet 可以自建术语／定义卡组，也能搜索其他用户的公开卡组。官方单词卡帮助介绍翻卡、随机、自动播放和支持语言的 TTS。导出帮助指出，创建者可在网页版导出自己卡组的术语与定义，但不包括图片。创建时要确认可见范围和 Plus 功能边界。
想把自己遇到的英语说出来：SpeakGain
前面的选择方法并不依赖 SpeakGain。如果你从视频、游戏、书籍或工作中收集少量英语句子，想从理解连接到听和说，可以考虑我们开发的 SpeakGain。
输入英文后，会生成包含英语语音以及意思、结构、改写等 AI 说明的卡片。你可以先听后说，并在需要时使用在线发音评测；练习记录会用于安排之后的复习。
SpeakGain 不是批量迁移工具。截至确认日，它不支持 CSV 批量导入／导出、图片附件或公开卡组搜索。这些属于必要条件时，先选择 Anki、WordHolic、Quizlet 等工具。SpeakGain 是 iOS／Android 订阅应用，价格和试用资格以商店显示为准。
用 10 张卡片测试整个流程
- 准备真正想学的 5 个单词和 5 个句子。
- 需要图片就加一张，需要音频就在一张卡上测试朗读或录音。
- 第二天复习 10 张，确认评分方式与下次安排是否清楚。
- 有跨设备需求就实际同步。
- 重视长期保存就执行备份或导出。
不要只测“创建很快”。要走完发现素材、录入、复习和必要时取出数据的完整路径。10 张就很麻烦的步骤，到几百张时会成为很大的成本。
常见问题
可以只用完全免费的 App 吗？
可以开始，但广告、同步、图片、活动和卡片数量限制各不相同。先确认必要流程是否落在付费范围。Anki 也因平台而异：桌面、Web、Android 免费，官方 iOS App 付费。
支持音频就等于可以练发音吗？
不是。听 TTS、录自己的声音、自动评测发音是三项不同能力。
要不要一开始就导入几百张？
先用 10 张测试复习和导出。尽早发现不合适，比重做几百张省力。
总结
- 按内容、录入量、练习方式和数据可迁移性选择。
- 大量数据与自定义控制看 Anki；手机正反面卡、语音和图片看 WordHolic。
- 公开卡组、分享与多种活动看 Quizlet。
- 少量个人英语句子要连接到口语和可选发音评测，可考虑 SpeakGain。
- 大量迁移前先用 10 张卡片跑完整流程。